假如你真的爱我
      
     阿库乌雾   作   
                 杨 解（节  译）
      
         假如你真的爱我
         无需犹豫

          你必须登上西南高原
             最高的那座峰之顶
          那是我血脉扎根的地方
         突突的血液欢快地流淌
          吃草的羊群静默于荒草间
          偶尔发出一声咩叫
          叫声震荡幽静的山林
          闻之令人怆然而泣
         
          假如你真的爱我
            不容顾忌
          你得纵身跳进——
          那个深不见底，黑色的洪波汹涌的湖海
            彝之海！
          湖底  古老渊鱼游动的踪迹  鲜花怒放
          千年海藻之上
                  定能花上开花--------