滇南古彝文字词典

at pu ddup mu zzap mit ddiet no nyip hierp zzap sop：阿普笃慕的居住地呀生活幸福。

at pu ddup mu hli hlier：阿普笃慕的子孙们。

lie ddo geh dorp bur：重建礼俗与伦理。

nyier sut zyt nyier cur：抄写彝文字符。

sairp sut ceh sairp tiep：智者教知识。

nyierp mup pu pi hlat：祭祀祭祖先。

lie ddo sut luur luur：道德充满了活力。

ddup sso zzap sop sop：笃慕的子孙过着幸福的日子。

cap gat mot ddit vet：人们尊卑有序。

neh ddep mot ddit sairp：知道礼义廉耻。

at meh zzap mit bbap：各有居所。

at meh worp zza worp：各得其所。

，ap wep nyiet get to no，nyier sut mit ddiet cap gat deht kop：远古那时候，彝族社会的人群中。

cap curp ssorp vet tuurp liep：分化出六种劳动分工。

、、、、、，zzy、mairp、bet、guurp、gorp、zzap sut，lat iet curp ssorp vet：君（兹莫）、臣、师（毕摩）、匠、商、平民，分化出这样六类人。