拼音 |彝文输入| 音节表| 音标处理| 【登录】

no ggap qier bbair：拉弓射箭。

pup jjiep sehp pop hiep kop ddeh gge ddo：攻入奴隶主的家中

tip le tip le ssup bep wa xirp hop：一个个捉住杀死

pup jjiep ddeh gge gorp wa get yi tep tuurp ：释放被关押的奴隶。

cap zzeh gup veht sso hiep yi tip dduur tip dduur wa huurp tep cut hop：一把火烧掉了蛮族们的所有房屋。

cap zzeh gup veht sso yi zzur wa pap dorp ddo hop：那些野蛮人害怕得逃跑了。

，，，，get tip nyip jjie nairp iet cehrp la de zzehp tap miep hop bbip la liet，get ggep hot ddop，got zzap kur jjie curp hop ddier nyip zet hli iet nyip，nyier sut pop yi cup mup ngairp meh zet fet nga，meh map qir iet qier cep liep：为了牢记不遗忘那一天的事情，那之后，每一年的农历六月二十四日那天，彝族人都要过星回节甩火把来纪念，一直延续至今。

dit nyip le no zzy mairp sup lierp hap cut xirp zzap jjiep ngep：第二个故事是君王中圈套被烧死的故事。

ap wep tarp ssehp to ：在古代的唐朝时期。

，at vat deht cop bbep wep hep mit ddiet get da，zzy mairp pop curp feht zzap：在大理苍山洱海地区，有六个君王。

，at meh zzy mit zzap，got zzap le jjie mierp dot mo nyiep wa zzap：各自为政，各有其千兵万马。

got zzap ssur wo mu pop mup nyip nyip wa yier：他们每个都想成为皇帝。

，zzeh zzehp bbeh xierp，zzeh zzehp ddeh xierp ：互起冲突，互相攻伐。

ap kop no zzy mairp pop pi lorp guurp lat tip le cap：其中有一个君王名叫皮罗阁。

nyir nger qir got nyierp le no get ngep：最贪心最狡猾的就是他。