1国际音标：[]彝语拼音：carp

n.弓、弩；（量词）射箭的次数。
尼苏话读qier。

[]IPAcarp dduurp：（纳苏话）毒箭。
[]IPAnyierp carp bbair：（纳苏话）鬼射箭，民间一种迷信的说法。
[]IPAno carp：（纳苏话）弓弩，弓箭。
[]IPAcarp tiep bairp：（纳苏话）一副弓箭。
[]IPAno ggap carp bbair：（纳苏话）拉弓射箭。
[]IPAcarp bbair：（纳苏话）射弩。
[]IPAcarp no bbair：（纳苏话）射箭。
[]IPAtup carp seht no bbair：（纳苏话）射银箭金箭[书]。
[]IPAcarp no nyip carp bbair：（纳苏话）射了两支箭[书]。
[]IPAcap not carp kuu bbair：（纳苏话）背后放冷箭。
[]IPAcarp tie：（纳苏话）箭头。
[]IPAcarp tie diep tie：（纳苏话）一支箭头。
[]IPAcehp carp ddap：棉絮上固定棉花的横线。

2国际音标：[]彝语拼音：qier

n.弓、弩；（量词）射箭的次数。
纳苏话读carp。

[]IPAnyierp qier bbair：鬼射箭（传说谁被夜鬼射中就会死去）。
[]IPAno qier：弓弩，弓箭。
[]IPAno ggap qier bbair：拉弓射箭。
[]IPAqier bbair：射弩。
[]IPAqier no bbair：射箭。
[]IPAtup qier seht no bbair：射银箭金箭[书]。
[]IPAqier no nyip qier bbair：射了两支箭[书]。
[]IPAqier pep：弓箭袋，弓囊。
[]IPAseht no tup qier xiep tie：金弓银弩铁箭。
[]IPAat map nyierp qier：阿玛弩箭神，为神祗名。
[]IPAgge zzy seht qier mop：[书]古兹金弓箭。