搜索词:,共搜到2条记录。
1![]()
n.酒,峨山纳苏话读zzyp。
IPAjjip dde:酒曲。
IPAgguup jjip:喜酒。
IPAjjip xierp gga:酒气挥发。
IPAjjip jit:酿酒。
IPAjjip ddap:喝酒。
IPAjjip tup:白酒,甜白酒。
IPAjjip jierp:酿酒。
IPAjjip xie:醉酒。
IPAjjip xie no:醒酒。
IPAjjip ddap peh:喝酒结束,酒宴结束。
IPAjjip het:献酒,敬酒。
IPAjjip ceh go:敬酒歌。
IPAjjip hluut:陈酒。
IPAlorp wuu zzyp:虎骨酒。
IPAjjip xierp neht:酒味甘美,酒香。
IPAjjip het su:献酒经书。
IPAat zzo at jjip werp vet:阿佐兄弟分家,为一彝文古籍名。
IPAjjip seht:黄酒。
IPAjjip jierp berp:酒糟。
IPAjjip bbehp:酒壶。
IPAjjip seh:洒盅,酒碗。
IPAjjip sairp:倒酒、斟酒。
IPAjjip ngot:倒酒。
IPAjjip deht:祭酒,奠酒。
IPAjjip vehp:买酒。
IPAjjip wop:卖酒。
IPAjjip ddeh:打酒,买酒。
IPAjjip vu:发酒疯。
IPAjjip vu pop:酒疯子。
IPAjjip xie miep ddep:酒后失言。
IPAnyier sut jjip neht cap map xie:彝家美酒不醉人。![]()
2
对应凉山彝文:ꎧ
n.酒。尼苏话读jjip。
n.,指工匠活、手艺活。
IPAbier zzyp:木工,木匠。
IPAbar zzyp:(纳苏话):木工,木匠。
IPAbier zzyp nairp mup pop:木匠,木工。
IPAbar zzyp nairp mup pop:(纳苏话)木匠,木工。
IPAbier jjip nairp mup pop:木匠,木工。
IPAbar zzyp xit zu:(纳苏话):木工师傅,木匠师傅。
IPAbar zzyp pop:(纳苏话):木工,木匠。
IPAbar zzyp mop:(纳苏话):女木工,女木匠。
IPAbar zzyp hiep bip:(纳苏话):木匠建房。
IPAguurp gorp bier zzyp whet:叫上工匠和商贩[书]。
IPAgguup zzyp:喜酒。
IPAzzyp sarp gga:(纳苏话)酒气挥发。
IPAzzyp jit:酿酒。
IPAzzyp ddap:(纳苏话)喝酒。
IPAzzyp bbap ddap:喝尊贵的酒,喝酒。
IPAzot mot zzyp:粮食酒。
IPAzzyp tup:白酒,甜白酒。
IPAzzyp tup fur:捂甜白酒。
IPAzzyp jierp:酿酒。
IPAzzyp xie:醉酒。
IPAzzyp het:献酒,敬酒。
IPAzzyp ceh go:敬酒歌。
IPAzzyp zzehp:酒市。
IPAzzyp hluut:陈酒。
IPAlorp wuu zzyp:虎骨酒。
IPAzzyp xierp neht:酒味甘美,酒香。
IPAzzyp sarp neht:(纳苏话)酒味甘美,酒香。
IPAzzyp deht:(纳苏话)蒸酒。
IPAzzyp zarp:(纳苏话)酿酒,制酒。
IPAzzyp het su:献酒经书。
IPAhlat zzyp:祭祀用的酒。
IPAzzyp hlat:祭酒,奠酒。
IPAzzyp peh:(纳苏话)酒醒,醒酒。
IPAzzyp vu:发酒疯。
,IPAzzyp vu nu co weh,mo zzeh nu yir mot:(纳苏谚语)酗酒声音大,骑马身影高。
IPAzzyp bbehp le jjie gep her kat whut lo:(纳苏话)酒瓶盖子在哪里?
IPAher her zzyp ddap:(纳苏话)觥筹交错,热闹地喝酒。
IPAzzyp ddap her her ddap jierp:(纳苏话)觥筹交错,推杯换盏,热闹地喝酒。
IPAzzyp ddap to her her liap harp qiep:(纳苏话)喝酒时划拳猜令。
IPAzzyp yirp:酒醉(蒙自尼苏话)。
,IPAtiep nyip zzap sop nga,hair xiet jjip tap ddap:(谚语)一天想舒适,清晨莫喝酒。
,IPAlir zzehp zzyp ddap nu,feht ko cap ddop meht:(纳苏谚语)集市上酗酒,灾祸随后来。
,IPAzzyp ddap hep sep ddap,ho zzo bet sep zzo:[书]喝酒如海饮,吃肉如山堆。
,IPAzzyp neht tap kuu zeht,ddap zzap cap virp we:(纳苏谚语)好酒不隐藏,有话当面说。![]()
彝学研究网(www.yixueyanjiu.com)为 李金发个人网站, 联系邮箱49202898@qq.com
ICP备案号:滇ICP备15006888号-1 公安备案号:53250302000108