搜索词:,共搜到2条记录。
1
对应凉山彝文:ꈎ、ꈓ
n.(量词)年、岁。
也读kurp。
IPAkur qir su:历法书,历书。
IPAtip kur zzap:有一年。
IPAnyip kur ddehp:满两年。
IPAsat kur lurp:满三年,足三年。
IPAtip hop kur lurp:足一百岁,满一百年。
IPAdiep kur map got:(纳苏话)每一年,每年。
IPAiet kur ap he ddar tip lo:(纳苏话)今年属相是什么?
IPAcurp cep kur tiep nuut net:60年为一甲子。
IPAcep nyip kur tiep zzap:12年一轮。
IPAtiep kur sa hop curp cep ngo nyip:一年365天。
IPAtiep kur cep nyip hop:一年十二月。
,IPAcap map nu tiep kur,nyi map nu tiep hop:(纳苏谚语)人老则一年,牛老则一月。![]()
2
对应凉山彝文:ꈎ、ꈓ
n.年,年份。
n.日历,历法。
也读kur。
IPAnyier kurp:彝族历法,彝族日历,彝历,彝年。
IPAkurp whu:年头。
IPAkurp meh:年尾。
IPAkurp xirp mup:过新年。
IPAkurp xirp mup sop:新年快乐。
IPAhlit ngo cep kurp:四五十岁。
IPAhlit cep ngo kurp:45岁,45年。
IPAkurp zzyp:本命年。
IPAkur xirp hop:正月。
IPAwhiet kurp:今年。
IPAap nyier kurp:去年。
IPAhier kurp:鼠年。
IPAtap hlorp kurp:兔年。
IPAkurp xiet:(纳苏话)闰年。
IPAkurp hluut:(相对于新年而言)旧年。
IPAkurp hluut kuut to:(纳苏话)过去的一年,上一年,kurp也读kop。
IPAkurp hluut kuut:年底。
IPAkurp xir ddar:(纳苏话)新年,kurp也读kop。
IPAnyi kurp:丑年,牛年。
IPAlorp kurp:虎年。
IPAlo kurp:龙年。
IPAseht kurp:蛇年。
IPAmo kurp:马年。
IPAhap kurp:羊年。
IPAnurp kurp:猴年。
IPAyier kurp:鸡年。
IPAqi kurp:狗年。
IPAvierp kurp:猪年。
IPAap nyi kurp:去年。
IPAkurp to:年纪,年龄,岁数。
IPAkurp to worp:上了岁数,年岁已高,年事已高。
IPAkurp to ngeht:年龄小。
IPAkurp to weh:年龄大,岁数大。
IPAkurp to nu:(纳苏话)年纪轻,年龄小。
IPAkurp to nuu xie:年纪还轻。
IPAkurp cap:(纳苏话)年龄,岁数。
IPAkurp cap kep norp worp la:(纳苏话)有多少岁数了?
IPAnap ap he kurp ngep:你是什么属相?
IPAkurp ddehp:满年;年龄已满。
IPAkurp ngeht:幼年,童年。
IPAwhiet kur xir seh zot seh dderp ddop not:今年果树、庄稼结硕果。
IPAkurp ngeh:好年份,好年景,吉利之年。
IPAkurp dde:坏年景,不顺之年。
IPAkurp ddet:(纳苏话)坏年景,不顺之年。
IPAkurp to neht:(纳苏话)年纪小,年龄小。
IPAkurp cap neht:(纳苏话)年纪小,年龄小。
,IPAkurp li kurp lap nu,neht pierp nyie la nyit:(谚语)节令的迟与早,看春芽是否发。
IPAkurp ggap:虚岁。
IPAkurp ggap nyip zet ngo kurp lurp:虚岁有二十五岁。
,,IPAkurp kurp mu not jji gge weh,hop hop sop lap furp feht pe,zeht neh mot tap:(对联翻译)年年顺景财源广,月月平安福寿多,横批:吉星高照。
IPAhluut ggep kurp xir ddier:[书]辞旧岁迎新年。![]()
彝学研究网(www.yixueyanjiu.com)为 李金发个人网站, 联系邮箱49202898@qq.com
ICP备案号:滇ICP备15006888号-1 公安备案号:53250302000108