1国际音标：[]彝语拼音：nyi

n.语气词，起舒缓语气或停顿的作用。
adv.也。
prep.被（红河县彝语）。

[]IPAto nyi：即使，即便。
[]IPAnyi nyi：表过去进行时态。
[]IPAap nyip ngop zzop zzo nyi nyi whet dorp ddo：昨天我正在吃饭就被叫走了。
[]IPAbburp seht hop nyi jierp：兴起祭送金坛风[书]。
[]IPAsy nyi kurp：（纳苏话）前年。
[]IPAsyt sy nyi kurp：（纳苏话）大前年。
，[，]IPAdduup mu pu qir sehp，tuut nyi wep wap zze：[书]笃慕连名谱系，据说是这样来记录的。
[]IPAget nyi lep：他也去。
[]IPAmap ddir nyi map ddop：[书]不愿意也不行。
，[，]IPAwhu tup tup nyi xip，whu nyier nyier nyi xip：[书]白发人也死，黑发人也死。
[]IPAsyp nyi nyier map mir：死不瞑目。
[]IPAggop mop ngop nyi ddeh bip la：大门被我关上了（红河县彝语）。