1国际音标：[]彝语拼音：qier

n.背篓，背箩，箩筐。纳苏话读car。

[]IPAbier seh qier：碗筷箩。
[]IPAseh qier：碗箩。
[]IPAqier ber：背篓，背箩，箩筐。
[]IPAmot qier det：竹箩筐。
[]IPAqier dduur：箩筐。
[]IPAqier dduur mup su：祭篾桌经，为一彝文古籍名。
[]IPAwap tip qier dduur nap hop：送你一箩筐菜。
[]IPAno qier：弓箭筐，弓箭篓。
[]IPAqier det：箩筐。

2国际音标：[]彝语拼音：car

n.背篓，背箩，箩筐。尼苏话读qier。

[]IPAcar dduu：箩筐（纳苏话）。
[]IPApop cyp car dduu：（纳苏话）碎布箩筐。
[]IPAzzop kerp car dduu：（纳苏话）盛装米饭的箩筐。
[]IPAmot ceht car ber：（纳苏话）篾竹背篓。
[]IPAcar lorp：（纳苏话）背篓，背箩。
[]IPAcar pep：（纳苏话）大背箩，大背框。
[]IPAlarp vairp car pep：（纳苏话）背篓形状的指纹。
，[，]IPAnop nu car pep hairp，not nu werp not hairp：（纳苏谚语）疼痛如背篓般大，康复如针尖般小。