1国际音标：[]彝语拼音：qir

v.断，中断，断绝；决断，了结，定夺；分析；讲价，议价；计较。
adj.果断的，雷厉风行的；突然的，惊恐的；极度的。
adv.最、太，非常，很，极度。

[]IPAqir wop：断开，断掉，中断。
[]IPAqir hop：（纳苏话）断开，断掉，中断。
[]IPAmeh map qir：连续不断，一直延续，连绵不绝。
[]IPAgep meh tap qir bbip：不要使其中断或失传。
[]IPAgguup sehp qir：高兴过度，欣喜若狂。
[]IPAggup qir：整断，弄断。
[]IPAnairp qir pop：决策者，定夺者。
[]IPAweh qir：最大。
[]IPAhuup qir：最厉害，最有权势。
[]IPAsairp qir：最智慧，最有学识。
[]IPAddop qir ga：最行了，最可以了，最厉害了。
[]IPAddiep mit got qir：震惊世界。
[]IPAde qir：寂静。
[]IPAde qir qir：静悄悄的。
[]IPAde lep neht qir qir：（纳苏话）静悄悄，寂静无声。
[]IPAzzur qir qir：惊恐的，害怕的。
[]IPAget qir lat bir dorp liep：他惊恐地跳了起来。
[]IPAqir ddiep bir dorp liep：突然跳起来。
[]IPAzzur qir：害怕，惊恐。
[]IPAddor qir：说清楚，说彻底，说透彻。
[]IPAwe qir：（纳苏话）说清楚，说彻底，说透彻。
[]IPAwe qir dduut ngairp ddop：（纳苏话）应该说清楚，说清楚才行。
[]IPAwe qir nga：（纳苏话）必须说清楚。
[]IPAko qir：办案，断案，处理行政事务。
，[，]IPAfeht syp map ceh zzehp，ko qir map hap jjierp：（谚语）施政不清明，办案不廉洁。
[]IPAmairp zzap no ko qir：为官要执政[书]。
[]IPAmairp sso ko qir nga：为官要处理民众纠纷[书]。
[]IPAso fa liep hop qir：[书]神人索番来判断月份。
[]IPAqir zzur：认真，扎实，踏实，稳重。
[]IPAnairp mup ddop qir zzur：做事踏实。
[]IPAyip qir：锯断。
[]IPAsot bbep hlirp qir：（纳苏话）把包谷掰断。
[]IPAxir garp garp hlirp qir：（纳苏话）把树枝擗断。
[]IPAnyit qir：看实，看清楚；判定，断定。
[]IPAqir nyit：（纳苏话）分析，剖析，判断。
[]IPAlir zzehp kehp wop pu qir nyit：（纳苏话）比较或分析集市上的售价。
[]IPAbbap sut so sut tap nyit qir：不要断定谁富谁穷[书]。
[]IPAtuu qir：掰断，折断。
[]IPAxierp qir：断气。
[]IPAxip gat qir：（纳苏话）断气，死亡，去世。
[]IPAjjir qir：砍断。
[]IPAddair qir：割断，切断。
[]IPAwep qir：切断。
[]IPAgerp qir：隔断。
[]IPAggar zur qir：（纳苏话）最漂亮，最美丽。
[]IPAbbit zur qir：（纳苏话）最漂亮的，最美丽的。
[]IPAnot zur qir：（纳苏话）最好，最优秀。
[]IPAddop zur qir：（纳苏话）最厉害。
[]IPAgot ddop qir ap so ngep：谁最厉害？
[]IPAgot sep qir：最雄伟的；最伟大的。
[]IPAgot ngairp qier qir get ngep：最困难的是他。
[]IPAap su huup qir：谁最厉害？
[]IPAgguu ddur meh map qir：进出络绎不绝[书]。
[]IPAhleht qir：开荒，开垦，拓土。
[]IPAhleht hot qir：（纳苏话）清理荒地。
[]IPAsso weh no hleht qir：儿子长大则开疆拓土[书]。
[]IPAsserp qir：（纳苏话）最开心。
[]IPAka zur qir la：（纳苏话）特别苦，超级苦。
[]IPAsap ve qir：（纳苏话）离骨的桃子。
[]IPAsyp qir syp jjirp mop：（纳苏话）死绝死光的女人，该死的女人，为骂人语。
[]IPAsyp qir syp jjirp nyiet：（纳苏话）死绝死光的女人，该死的女人，为骂人语。
[]IPAsyp qir syp jjirp nyiet ap meh：（纳苏话）死绝死光的女子，该死的姑娘，为骂人语。
[]IPAsyp gat qir map ngap：（纳苏话）不见断气时。
[]IPAxierp qir gat qir xip：[书]断气断命死亡。
，[，]IPAno cehp tap qir，no meh tap seht：（纳苏谚语）停歇不能中断，休息不要长久。
[]IPAyiep neh qir cep sairp：[书]能未卜先知。
[]IPAgguu zzy bbier cehp qir：[书]天神古兹掐断了姻缘。
[]IPAso fa hot cehp qir：[书]神人索番（又名朔发）捏断了姻缘。
[]IPApu qir：议价，讨价还价。
[]IPAke qir：（纳苏话）计较，追究。
[]IPAzzap sut ke qir no xip sut tap ke qir：（纳苏谚语）可以和活人计较但不要与逝者计较。
，[，]IPAzzu marp lurp map so，feht syp ko qir so：（纳苏谚语）变成官员不难，难的是施政和断案。
[]IPAddip mit kehp ap su huup qir：（纳苏话）世间谁最有权势（或厉害）？
[]IPAzairp qir：婚嫁断绝。
[]IPAlierp qir dderp：手脚灵敏。
[]IPAqir lat yirp nuu lie：突然睡醒了。
[]IPAqir wa ga：（纳苏话）非常，特别，很。
[]IPAqir wa ga：（纳苏话）非常，很，十分。
[]IPAsserp qir wa ga：（纳苏话）很高兴。
[]IPAsut zut qir wa ga：（纳苏话）受罪死了，难受死了。
[]IPAdop qir wa ga：（纳苏话）非常劳累。
[]IPAnot qir la：好极了。
[]IPAnop qir la：疼死了，痛死了。
[]IPAbbit qir la：漂亮极了。
[]IPAcet qir la：得体极了，好看极了。
[]IPAat dur bbup mit gga sut zut qir la：背着小孩干活很难受。
[]IPAdop xirp wa ga：累死了，非常累。
[]IPAso cy cy qir ga：[书]非常可怜兮兮的。