1国际音标：[]彝语拼音：sop

v.偿还，补偿，报答。
v.还愿，祈福。
n.变换[书]。
n.外甥。

[]IPAjjiep lop sop：（纳苏话）祈福禄仪式。
[]IPAbbop zzop sop：（纳苏话）求神祈福仪式，通常每年正月初二举行，多流行于纳苏人村寨。
[]IPAsehp jjie sop：还愿，拜谢神灵。
[]IPAwo zzap sop：（纳苏话）还工。
[]IPAsup jjie jji sop：偿还债务。
[]IPAjjiep wop sop：（纳苏话）还钱，还债，还账，偿还债务。
[]IPApop mop neh yiep sop：报答父母恩德。
[]IPAsop mop：外甥女（红河县彝语，元江县洼垤乡罗垤村濮拉话）。
[]IPAsop sso：外甥（红河县彝语、元江县洼垤乡罗垤村濮拉话）。
[]IPAwep sop：亲家和女婿，即姻亲、姑舅。
[]IPAsop mop jjier zzop su：外甥女献晌午饭经，为一彝文古籍名。
，[，]IPAzzehp vut nu tep sop，hleht hier nu tep bot：[书]鹤雁换嗓子，野鸟换新歌。
[]IPAmop yiep got not sop：[书]尽力报答母恩。
[]IPApop mop neh yiep sop：[书]偿还父母的恩情。
[]IPApop mop huup yiep sop：[书]报答父母的养育之恩。
[]IPApop jjiep sop：偿还父债。
[]IPApop jjiep sso sop：父债子偿。
[]IPAwuut pu sop bbap：[书]尊敬舅舅宠爱外甥。
[]IPAwuut se sop zzop：[书]直译为舅舅走亲至外甥住处，指姻亲往来。
[]IPAwuut sop：翁婿，姻亲。
，[，]IPAwep se no whu tup，sop se no ssehp seht：（谚语）姻亲走动至老，姻亲维护至死。