1国际音标：[]彝语拼音：yier

v.[书]出错，犯错。
n.[书]错，错误。
adj.[书]错的，错误的。
纳苏话读yiep。

[]IPAyier lup：错误。
[rjia]IPAzzehp jiarp ngep yier：真假对错。
[]IPAzzop yier：错误的路。
[]IPAmup yier：做错。
[]IPAbet ngop mup yier no：[书]毕摩我若做错。
[]IPAlot bat yier：听错话。
，[，]IPAdot jjiep ngop dduup cot，hop jjiep ngop dduup yier：[书]千事我想错，百事我想错。
[]IPAzzop mop map se yier：[书]不走错道路。
[]IPAhot yier：嫁错。

2国际音标：[]彝语拼音：yiep

v.[书]出错，犯错。
n.[书]错，错误。
adj.[书]错的，错误的。
尼苏话读yier。

[]IPAmap zzyp map yiep：没有错误。
[]IPAmap zzy map yiep：（纳苏话）奇异，怪异，奇特，无缘无故。
[]IPAat dur le map zzy map yiep ap he nguut vie：（纳苏话）这个小孩为什么哭得怪异呀？这个小孩无缘无故哭什么呀？
[]IPAmap zzy map yiep yiep：（纳苏话）怪异的，不寻常的。