1国际音标：[]彝语拼音：ssur对应凉山彝文：ꒆ

v.出生，生育，繁衍。
v.（植物）生长，蔓爬，蔓延；缠绕，缠住，攀绕；愈合，长合。

[]IPAssur lup：生物。
[]IPAmu ssur mit ssur mop：天地之母，即神话传说中的阿赫西尼嫫。
[]IPAmu ssur mit ssur su：生天造地书，为一彝文古籍名。
[]IPAmu ssur mit ssur sehp：创造天地的神灵[书]。
[]IPAssur mit：出生地，故乡。
[]IPAssur mit ddit：（纳苏话）出生地，故乡。
[]IPAsso ssur nyiet ssur：生儿育女。
[]IPAssur kurp ssur hop ssur nyip：出生年月日
[]IPAssur nyip：出生日期，生日。
[]IPAmu ssur mit ssur nyip：天地的生日。
[]IPAsso ssur ddop cap jit：坐月子期间忌讳生人入内。
[]IPAsso nyiet ssur：生儿女。
[]IPAssur nyip：出生日期，生日。
[]IPAssur nyip mup：过生日。
[]IPAssur pop：生父，亲生父亲。
[]IPAssur mop：生母，亲生母亲。
[]IPAtip kurp tip sso ssur：一年生一子。
[]IPAat dur tip le ssur：生一个小孩。
[]IPAzot ssur liep bbu qip：作物生来就被虫蛀[书]。
[]IPAddup mu map ssur nyip：笃慕未出生的时候[书]。
[]IPAap lo map ssur to：支格阿鲁未出世前[书]。
，[，]IPAlo ddop hep mop no，ssur liep nuut ssehp ssehp：昆明滇池呀，生来绿茵茵[书]。
[]IPAsso map ssur：不生儿子。

[]IPAyip nuut nairp ssur：（纳苏话）长青苔。
[]IPAyip vir ssur：（纳苏话）长水藻。
[]IPAjjir bar ssur cyp：刀疤愈合。
[]IPAho xirp net ssur ddur lie：新嫩肉长出来。
[]IPAssur lep ssur lep se：一伸一缩地行走。
[]IPAneh nairp ssur：（纳苏话）山药树向上蔓爬。
[]IPAbbat nehrp cehp ssur：（纳苏话）蜘蛛织网。
[]IPAbbat nehrp cehp cap la ssur：（纳苏话）蜘蛛网粘人。
[]IPAzzehp ssur nehrp：（纳苏话）爬树类藤蔓。
[]IPAmit ssur nehrp：（纳苏话）爬地类藤蔓。
[]IPAnehrp ssur：（纳苏话）藤蔓蔓延，藤蔓生长。
[]IPAssur mut：（纳苏话）疤痕愈合。
[]IPAssur cyp：滋生而堵塞；伤口愈合。
[]IPAnehrp gorp cap ssur：（纳苏话）藤子缠人。
[]IPAssur co sso：[书]如冲若，天神名，传说是洪水泛滥后给阿普笃慕建盖房子的建筑神。
[]IPAbbiep ssur：蠕动。
[]IPAssur borp：缠绕。
[]IPAsso ssur map guurp：不会生儿子。
[]IPAsso ssur nyiet ssur no：生儿和育女[书]。
[]IPAcap ssur cap xip：人的生死。
[]IPAcap ssur cap map cap nop cap xip：人的生老病死。
[]IPAbbu nairp map guurp ssur：蚕死不会复生[书]。
[]IPAssur mop mit nyier mop：生育大地的母神[书]。
[]IPAsso neht ssur nyiet neht mierp：生育好儿好女[书]。
[]IPAlo ssur sop ssur mit：[书]生龙产福之地。
[]IPAssur sehp：生育神。
[]IPAssur nyip ssur top nyit：看生辰八字。
[]IPAssur nyip nyip hierp nyit su：看生辰八字书，为一彝文古籍名。
，[，]IPAsso ssur miep map sat，pu pi nairp map sairp：（谚语）养儿不让其学史，就不知祖先的事迹。
，，[，，]IPAmu nu hier nyip ssur，mit nu nyi nyip hlairp，cap nu lorp nyip ddop：[书]天是鼠日生，地是牛日生，人是虎日生。
[]IPAssur lie nop zzap：生来有病。
[]IPAmehp wo sso nyiet ssur ddop sy map hap：产妇生产后血水未净。
[]IPAsso ssur pop：儿子的亲生父亲。
[]IPAho ssur：（伤口等）长出新肉。