1国际音标：[]彝语拼音：sy对应凉山彝文：ꏜ

n.草，绿草，花草，尼苏话读xi。

[]IPAsy pu：公草。
[]IPAjjie sy：畜草、料草。
[]IPAsy nyie：长草。
[]IPAsy cap：（纳苏话）草人。
[]IPAsy bbop：（纳苏话）草，草丛。
[]IPAsy bbop diep zut：（纳苏话）一把草。
[]IPAsy bbop fairp：（纳苏话）干草。
[]IPAsy bbop fairp nyi zo：（纳苏话）干草喂牛。
[]IPAsy bbop cehp：（纳苏话）割草。
[]IPAsy bbop hiep：（纳苏话）草房。
[]IPAsy bbiep：（纳苏话）茅草。
[]IPAsy nuut：青草。
[]IPAsy fairp：（纳苏话）干草。
[]IPAsy peh ddiep：（纳苏话）草坪，草原，荒草坝。
[]IPAsy nuut：（纳苏话）绿草，青草。
[]IPAsy bbiep nuu：（纳苏话）嫩草。
[]IPAsot hot sy：（纳苏话）燕麦。
[]IPAmierp nyiet sy ddiep gorp：（纳苏话）红军过草地。
[]IPAnyi sy：（纳苏话）牛草。
[]IPAnyi sy cehp：（纳苏话）割牛草。
[]IPAsy nuut tip zut jir jiet liet nyi wa zo：（纳苏话）拔一把草来喂牛。
[]IPAsap sy：枣子。
[]IPAsap sy zzup：干枣子。
[]IPAsy seht tip lop sorp：寻找一块金色的草坪[书]。
[]IPAfeht sy：大茅草（纳苏话）。
[]IPAfeht sy cap larp ddair：（纳苏话）大茅草划手。
[]IPAddo sy：小马蜂。
[]IPAsy got jjierp：丝共杰，神仙名，为草王。
[]IPAhap ddiep sy cehp：（纳苏话）割田埂上的草。
[]IPAsy ka bbop：（纳苏话）苦草。
[]IPAsy bbop zar：（纳苏话）草绳。
[]IPAsy bbop zar lir wa zzeh dorp：（纳苏话）用草绳捆扎。
[]IPAsy diep bat zep diep sehp：（纳苏谚语）一棵草上有一串露水（来滋润）。
[]IPAmo ti ddop sy bbop cap：（纳苏谚语）马屎中有草，指事物中掺杂着滥竽充数的东西。
[]IPAnyierp jit keht sy bbop mi hlit nyip da bbe：（纳苏谚语）墙头草风吹两边倒。
[]IPAsy zzur nuut ssop ssop：[书]草生长得绿茵茵。
，[，]IPAcyp nyiet gorp mit yip ddiet，tat hlorp zzap ddop sy narp：（纳苏谚语）麂鹿走的地方水浅，兔子住的地方草深。
，[，]IPAsy nuut zep yip worp nu pop weh tairp，cap hlot pop su sairp nairp mup tairp：（纳苏谚语）青草吸露水则长成旺丛，聪明人懂知识事竟成。
[]IPAsy mop nyiet：女草神诗嫫尼。
[]IPAsy peh bbop：男草神诗排伯。

2国际音标：[]彝语拼音：xi

n.草；绵羊毛。
纳苏话读sy。

[]IPAxi bbiep：茅草。
[]IPAxi nuut：青草。
[]IPAxi fairp：干草。
[]IPAxi peh ddiep：草坪，草原，荒草坝。
[]IPAhap xi：绵羊毛。
[]IPAhap xi cehp：剪羊毛。
[]IPAhap xi bbair：弹羊毛毛毡。
[]IPAbbep whu pierp xi nuut：山头上树叶花草绿油油[书]。
[]IPAlop xit xi：尖刀草（彝族宗教中的圣物之一，传说彝族六祖分支迁徙时曾踏着尖刀草前行）。
[]IPAmu zzy lop xit ddiep：蒙自尖刀草坝（现为蒙自市草坝镇）。
[]IPAxi duurp：鬼箭草。
[]IPAxi ssyrp：寄生草。