1国际音标：[]彝语拼音：zzop对应凉山彝文：ꈜ

n.路，道路，路迹；路径，轨迹，纹路；方针，路线。
n.故事，起源；源流。
n.乐作舞、乐作调，为彝族传统歌舞形式。


[]IPAat lop zzop bir：（纳苏话）跳乐作舞，乐作舞为彝族传统舞蹈。
[]IPAat lop zzop cat：（纳苏话）唱乐作调。乐作舞是彝族传统舞蹈。
[]IPAlop zzop bir：乐作舞，为彝族传统舞蹈，源于明清茶马古道彝族女茶工的舞蹈。
[]IPAdduup zzop：想法，对策。
[]IPAlierp zzop：手掌纹路，手纹。
[]IPAhehp zzop：皱印，皱折线。
[]IPAwhu zzop map zzap：没有头绪。
[]IPAse zzop bbup：露出形迹，露出痕迹。
[]IPAzzop bair：岔路，羊肠小道。
[]IPAnyit zzop：视线。
[]IPAzyrp zzop：界线。
[]IPAzyrp zzop lur：分界石。
[]IPAzyrp zzop lur piep：界碑。
[]IPAmierp net zzop seht se：红军长征。
[]IPAzzop mop：道路；理论。
[]IPAzzop mop ggup：修筑道路。
[]IPAzzop mop gat：路途中，道路中。
[]IPAtarp syrp zzop mop：（纳苏话）弹石路，石头路。
[]IPAzzop se：走路。
[]IPAzzop hehp：领路，带路。
[]IPAbairp zzop：源流，根源。
[]IPAddier zzop：梯子，楼梯。
[]IPAxir ddier zzop：木梯。
[]IPAlur ddier zzop：石梯。
[]IPAddar zzop：（纳苏话）梯子，楼梯。
[]IPAxir ddar zzop：（纳苏话）木梯子，木楼梯。
[]IPAlur ddar zzop：（纳苏话）石梯子，石楼梯。
[]IPAdiet ddier zzop：电梯。
[]IPAzzop veht：偏路，斜路。
[]IPAzzop mop ddap nyit：问路。
[]IPAzzop hlo：半路接人。
[]IPAwher mop zzop se gguup luur luur：鸭子走路身体摇摆。
[]IPAzzop zur：路陡。
[]IPAtap zurp zzop：衣服有皱纹印。
[]IPAcair zzop：城镇街道。
[]IPAlop zzop：城市道路，城市街道。
[]IPAzzop zet lut：十字路。
[]IPAzzop zet lut gat：十字路口。
[]IPAzzop bair sarp：（纳苏话）道路交叉，十字路。
[]IPAzzop zet zzo bbep bur：在十字路口举行的反咒禳解仪式。
[]IPAcehp zzop：线头。
[]IPAzerp zzop：折叠印子。
[]IPAbbirp zzop：裂缝，裂纹。
[]IPAjjit zzop：裂缝，裂纹，裂痕。
[]IPAbbep keh zzop ggup：劈山修路。
[]IPAbet dorp xip zzop morp：毕摩来主持超度仪式[书]。
[]IPAcurp pu ggop zzop ddu：六祖门徒子孙繁衍[书]。
[]IPAhi ho zzop cap liep：风雨顺着规律来，风调雨顺[书]。
[]IPAlierp pier zzop xip zzap：手纹线中隐存着死亡之命运[书]。
[]IPAjit kur meh zzop zzehp lep map not：今年去火葬场不吉利[书]。
[]IPAgat zzop：亲戚关系网。
[]IPAgat zzop se：走亲戚。
，[，]IPAzzop gat cap sso morp，zzop jjiet sup sso hlot：（谚语）路上训自己儿子，路旁别人儿子领悟。
[]IPAmu jjiep vehp lit veht zzop get to：（纳苏话）黄昏时分，傍晚。
[]IPAzzop mop pup：（纳苏话）修路，开路。
[]IPAzzop mop tap：（纳苏话）砍除路上长出的草木。
[]IPAlarp zzop：（纳苏话）手掌的纹路，手纹。
[]IPAzerp zzop lur：（纳苏话）分界石，界碑。
[]IPAzzop mop not nyit：问路。
[]IPAzzop mop hor hop：（纳苏话）道路塌方。
[]IPAzzop mop fur hop：（纳苏话）道路塌方。
，[，]IPAsso weh ddop map ddur，zzop vie neh map sairp：（纳苏谚语）男儿不出门，不知路远近。
，[，]IPAzzop ve mo wo ceh，nyip seht cap nyir sairp：路遥知马力，日久见人心。
[]IPAnyir dduup gat map zzop：[书]内心里想不通。
，[，]IPAtiep zzop nu su sat，tiep zzop nu fet mup：（谚语）一条路是读书，一条路是经商。
[]IPAsorp zzop ggop wa herp：[书]站在丧坛入口处。
[]IPAjjiep zzop：故事。
[]IPAat lo jjiep zzop：支格阿鲁的故事。
[]IPAliep zzop：来路，起源，来源。
[]IPAwhu zzop：源头，头绪。
[]IPAhlierp zzop la virp liep：美好的事物来前面[书]。
[]IPAddup zzop：[书]人类的诞生，人类的起源。
[]IPAddup zzop nyierp de ssehp：[书]人类起源时的独眼人时代。
，[，]IPAnap zzop se got ngep，sup zzep gorp map norp：（纳苏谚语）你所走过的路，不如别人所走的桥多。
[]IPAmit zzop：地形，地势。
，[，]IPAmit zzop nuu pop zzop not nyit，sup we ddap nu zzop map zat：（纳苏谚语）向熟知地形的人问路，听别人的话不会走弯路。
[]IPAzzop mop morp su：指路经。
[]IPAyip zzop map bbup yip weh wo nyip：（纳苏谚语）水路不通水力凶猛。
，[，]IPAzzop gat cap hlierp cap map ngep，jjiet bbo cap zzur yiep map ngep：（谚语）路人不是朋友，邻居不是敌人。
[]IPAzzop hap su：候客经，为一彝文古籍名。
[]IPAqip zzop：痕迹，踪迹。
[]IPAnyie zzop：株行距。
，[，]IPAjjie bbap zzop map gairp，zzop bbap so map zo：[书]财多不挖路，粮多不济贫。
[]IPAzzop bat zzo：设卡护路维生，亦为村名。
，[，]IPAse no zzop mop nyit，bbier no cap la nyit：（谚语）走路看路，说话看人。
[]IPAgot zzop got neh：一路平安，一路顺利。
[]IPAzzop whet：喝道，喊路。
[]IPAzzop whot：同路。
[]IPAbbop zzop sop：（纳苏话）求神祈福仪式，通常每年正月初二举行，多流行于纳苏人村寨。