《/ 阿黑西尼摩》
85
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
to⁵⁵ tɕʰi̠²¹ ȵe²¹ tɕʰi̠²¹ lu̠²¹
汉语翻译：
千代传万代
英文翻译：
and to ten thousand generations.
86
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
ɑ⁵⁵ xɯ²¹ ɕe⁵⁵ ȵe̠³³ tɕʰi̠²¹
汉语翻译：
西尼的故事
英文翻译：
The story of the Mother of All Things, Ahe Xinimo
87
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
sæ̠²¹ no³³ tʰe²¹ du̠³³ le²¹
汉语翻译：
智者可以讲
英文翻译：
can be told by wise people
88
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
tʰe²¹ mɑ²¹ kɯ̠²¹ de²¹ no³³
汉语翻译：
若是讲错了
英文翻译：
but if it is told wrong
89
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
mɑ²¹ kɯ̠²¹ ɣɛ²¹ tʰe²¹ du̠³³
汉语翻译：
讲错成笑话
英文翻译：
others will laugh at you.
90
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
ɕi⁵⁵ tsu³³ le²¹ tsʰɑ²¹ ɣɛ³³
汉语翻译：
师傅为最大
英文翻译：
Wise people are the most respected in the world