《/ 查姆》
1
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
le̠²¹ tsɿ⁵⁵ mo⁵⁵ ȵe̠³³ dɤ̠²¹
2
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
le̠²¹ mo²¹ mo⁵⁵ tu̠³³ tʰo³³
3
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
kɤ⁵⁵ tʰo³³ lɤ²¹ ɣɤ²¹ zɛ²¹
汉语翻译：
远古那时候
英文翻译：
In those ancient times
4
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
mu³³ mi⁵⁵ mɑ²¹ dzɑ²¹ tʰo³³
汉语翻译：
天地未生时
英文翻译：
Before the sky and the earth were born
5
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
dʑi²¹ xo²¹ mɑ²¹ dzɑ²¹ tʰo³³
6
彝语拼音：
🔊
IPA音标：
tɛ⁵⁵ tsɛ⁵⁵ mɑ²¹ dzɑ²¹ tʰo³³