彝学研究网

www.yixueyanjiu.com

首页-->火塘文学

绝望   Despair

作者:曲木木且
发布时间:2011-03-18投稿人:曲木木且


——感恩母亲

我迷途了

走的很远

比死亡一样遥远

也许不会回来见你了

我看见你等待中苍老的面孔

因为只有孤寂的岁月

所以想绝望中毁灭

因为你珍贵的礼物——生命

所以在绝望中寻找迷途的足迹

也许我没有带给你什么

也许我会给你带来灾难

但我永远守护一颗爱母的心

 

 

-- Thanksgiving mother

I Lost the

Go very far

Like distant than death

You may not see the back

I wait to see you in the face of old

Only the lonely years

So think of the destruction of despair

Because you are precious gift - life

So in desperation to find the footprints of Lost

Perhaps I did not give you wat

Perhaps I will give you bring disaster

But I will always protect a mother's loving heart

 

   
相关链接
【相关链接】

 

彝学研究网