彝学研究网

www.yixueyanjiu.com

首页-->彝学快讯

云南彝学会一行赴寻甸回族彝族自治县考察清光绪年间彝文碑

作者:来源:彝人之都
发布时间:2010-06-29


2010年6月23—25日,云南省彝学会副会长、中华彝族企业家协会副会长、云南民族大学教授、彝学专家白兴发博士,率队前往昆明市寻甸回族彝族自治县调研考察清代彝文碑。考察组成员包括昆明市官渡区民宗局原局长洪健、文化馆原副馆长许谓龙、子君村委会毕家贵、郭春泉、郭贵等一共8人。

6月23日,考察组一行当天上午甫抵寻甸县城,即受到县公安局原政委张甫祥(80岁)、原县民委主任(公关委主任)张开学、县文管所刘芳所长、离退休教师张廷芳、县文化馆黄坤老师等人的热情接待。下午,在几位的陪同下,出发前往倘甸镇(板桥)鲁嘎村考察黑彝张氏家族碑,受到了倘甸镇规划办潘永福主任的接待。

白兴发教授仔细察看碑刻上的文字记录

寻甸县倘尚镇鲁嘎村黑彝张氏祖碑

24日一早,在联合乡规划办、文管所相关负责人带领下前往该乡三界村委会多素村实地调研考察古彝文碑。彝文碑系寻甸县重点保护文物,立于清朝光绪五年(1879年)的多素村彝文碑记录了彝族从昆明迁徙到寻甸,在寻甸和滇东北发展繁衍的历史。彝文碑高110公分,碑正面宽33公分,上方刻“祖德流芳”四字,碑面竖写230字左右,刻有彝文和汉文标注彝语读音。右侧宽29公分,书刻汉语叙述彝族迁徙到寻甸繁衍发展的历史;左侧宽29公分,书刻安姓历代人名及“光绪五年(1879)孟春”字样。碑为方柱形,碑帽呈四角亭形,高35公分,两角间距56公分,碑座高20公分,宽70公分,长50公分。

考察组山路跋涉探寻古彝文碑

清光绪年间竖立的古彝文碑

 

碑序文如次:

尝闻天地初开人生于寅古滇开先惟我三姓黑彝一为德补华姓安姓张姓杨一为德喜华姓禄姓李姓都为九种之别教百濮之首族也贵族乃德补贵胄初落籍昆池古渡木深枝茂子孩几媲螽斯于帕南黑龙潭本果得犹言跑马平也分为四十七族贵族由帕南入籍倘甸一甲兆乌长之入三甲戈来卡分一支上九甲禄嘎已另祠而祀勿庸议及本支又分一支入东川落籍明镜里汤丹野马川又分一支由戈来卡入赘禄劝他颇马姑姑村长支再由戈来卡入籍发安哨多素于同治己亥年选祠于此而移祀焉。

考察组成员与多素村民在传统民居建筑前合影

白兴发教授与当地村民合影留言

联合乡多素村黑彝妇女的生活场景

考察组一行在寻甸县联合乡政府办公楼前合影

25日上午,在寻甸县民宗局会议室召开座谈会,参会领导除张甫祥、张开学外,还有县人大副主任李孝伟、县民宗局副局长高丽华等人。会上,白兴发教授首先通报了整个彝学研究情况,近年来贵州彝学大会、中华彝族企业家协会成立、峨山阿普笃慕祭祖活动、巍山南诏文化节等相关活动情况。就此次寻甸考察,他强调了彝族文化保护、挖掘、传承、弘扬的重要性,具体举述多素彝族村的原生态保护,六哨彝族服饰的保护开发、倘甸经济文化园区相关轿子雪山(彝族神山)开发保护等相关问题,并就推动县彝学会成立事宜与与会人员进行了沟通交流。与会领导及在场参会人员积极发言,大家进一步明确了加快彝族文化与彝族发展的努力方向,表达了精诚团结互相交流互通信息的强烈愿望。会后,寻甸县人大主任张正良同志专门为考察组一行安排了午宴。

寻甸县民宗局会议室座谈会现场

白兴发教授与县人大李孝伟副主任、县民委原主任张开学同志

 

   
相关链接
【相关链接】

 

彝学研究网