新华网云南频道７月２１日电（记者周重要）7月19日，来自美、英、澳大利亚、日本、泰国等20多个国家和地区的客人，同当地群众共16万余人一道参加了当日在云南省石林彝族自治县举行的2006年中国石林国际火把节庆祝活动。

    火把节庆祝活动从当日13时开始至次日4时降下帷幕。

    在主会场石林风景区摔跤场，过山号队、牛皮鼓队、大三弦队、月琴队、狮子队、笛子队等20多个彝族农民文艺队进行了传统文艺表演，200多头黄牛和水牛进行了长达5个小时的斗牛比赛，让参加者大饱眼福。民族式摔跤在长湖镇维则跤场举行，60多名彝乡摔跤?{手展示了摔跤技艺。

    22时，随着火把、篝火的点燃和五彩缤纷的礼花升空，火把节庆祝活动进入?{潮。彝族群众和来宾、游客举着火把，互致问候和祝福，人们手挽着手围着8堆巨型篝火打跳、唱歌，尽兴狂欢。一个个如诗似画的精彩瞬间，使应邀参加"中外摄影家看石林"采风活动的摄影家们和摄影爱好者获得了美好的画面。

    火把节是彝族人民最隆重的传统节日，节期为每年农历6月24日 。石林是传说中的阿诗玛故乡，火把节的故事在民间流传。远古时期，云南彝族地区年年五谷丰登。天王知道后极不?{兴，于是派出灾神撒下许多害虫，企图毁灭庄稼。彝族先民想出办法，于夜里点起火把并奔跑于田野、山坡和村寨。?M山遍野的火把形成火海，如同条条火龙。害虫见火就扑，人们见虫就烧，灭虫"大战"持续了七天七夜。最终于农历6月24日这天灭尽了虫害，保住了庄稼。

    为庆祝胜利，彝族群众把这一天定为火把节，并把火把视为吉祥之物。火把节也是彝族群众灭虫害、庆丰收的节日。节日的白天举行斗牛、摔跤比赛和传统文艺展演等，夜里人们围着篝火狂欢或举起火把相互祝福。在彝族聚居的乡村和山区，村民们习惯采来火把果招待亲朋好友，点燃火把到地里驱虫除灾。（完）

参加中国石林国际火把节的中外来宾、游客和当地群众围着篝火狂欢。

彝族汉子敲着搓帕鼓参加中国石林国际火把节开幕式。

参加中国石林国际火把节的外国客人向彝族群众学跳传统舞。

中国石林国际火把节上的民族式摔跤比赛。

中国石林国际火把节上的斗牛比赛。

参加中国石林国际火把节的外国摄影家在维则村抓拍精彩瞬间。

中国石林国际火把节期间，彝族村民按照古老习俗点燃火把到地里引虫扑火，保护庄稼。

参加中国石林国际火把节的外国客人在阿着底村品味彝家饭菜。