流传于彝语东南部方言阿哲地区的彝族文献《斐妥梅妮•公书》和《斐妥梅妮•母书》于2009年5月底印制发行。

两部濒危文化遗产的印制由云南省红河州人大常委会主任陈霖筹划，红河州民族研究所师有福设计、满丽萍监印，红河州民族研究所和红河州彝学学会主编。精装大16开本。

彝族认为，万事万物是雌雄合而生、悖而乱。雌雄就是阴阳、男女，对应有的清浊、红绿、日月、天地、山水等。彝族祭祖经分公母（或祖妣），公母搭配，阴阳协调，经书所表述的理念才会合天地之理、容日月之精、纳阴阳之灵、调生亡之道、谐去留之情，形成去也欢、留也乐的和谐乐容之生活观念。

这两本书的编印发行，对抢救和保护民族民间文化遗产具有示范作用。