■彝族民间故事:九街子上戴冬帽汉子(峨山彝语尼苏话)2017-05-24 [学习资料]

■山鹰组合《朋友》歌词滇南彝语翻译（峨山彝语）2017-05-17 [学习资料]

■社会主义核心价值观古彝文翻译2017-04-13

■彝族敬酒歌翻译（峨山彝语尼苏话版）2017-04-05

■彝族机智人物普丕系列：卖马捉弄老爷（峨山彝语尼苏话）2017-03-21 [学习资料]

■峨山彝文家谱翻译(希慕遮、阿普笃慕、慕阿克谱系)2017-03-20 [学习资料]

■彝语彝文学习课文3：认识量词2017-03-05 [学习资料]

■彝语彝文学习课文2：认识数词2017-03-04 [学习资料]

■彝语彝文学习课文1：《我的家乡》2017-03-04 [学习资料]

■峨山县彝文古籍中记载的父子连名谱系（慕阿克至乌耶阿德共80世代）2017-02-07 [学习资料]

■《滇南彝文字典》的结构特点和使用方法2016-09-27 [字典词典]

■彝族尼苏花腰人亲属称谓（普梅笑翻译/录音）2016-07-04 [学习资料]

■彝语南部方言尼苏话格言谚语系列_01（普梅笑录音）2016-06-27 [学习资料]

■彝族尼苏花腰人阿哩-赞美调（普梅笑录音）2016-06-19 [学习资料]

■彝语南部方言古彝文在线词典2016-06-14 [在线古彝文词典]

■彝族民间故事《洪水泛滥与彝族始祖阿普笃慕》（尼苏话版）2016-06-10 [学习资料]

■峨山县彝语歌曲《来我家乡富良棚旅游》视频欣赏（配彝语拼音歌词）2016-03-29 [彝语歌曲]

■峨山县彝语纳苏话歌曲《谚语彝人》视频欣赏（配彝语拼音歌词）2016-03-08 [彝语歌曲]

■彝语南部方言区《基础彝语教程》出版2016-02-26 [教材教参]

■彝语南部方言区古彝文概述2016-02-26 [总体概述]