
彝族花围腰的由来
彝家少女心手巧,千针万线密密绣。五彩围腰胸前戴,似蝶飘带身后舞
那个时候,有一对夫妻。那个时候,据说男人很傻,女人则很聪明。那个女人总在家里做好饭,留在家里,而把男人赶出去到地里干活。男人到地里干活,天天开荒挖地。几天来总有一个人骑着马来,来到他身边问他,“老表,你今天挖了几锄了?”然后骑着马回家了。一连几天,这个人总是骑着马来问这个同样的问题,一连问了两三回。男人一个字也回答不上来。男人回家后,就跟他妻子说,“有一个人,来了一天问我‘你挖过几锄了’,又来了一天也问‘你挖过几锄了’,我不知道该怎么回答。”他妻子就对他说,如果明天他还来问你“你挖过几锄了”,你就反问他“那你走了几步到这里呢?”
第二天,那个人照样来了,“老表,你今天挖过几锄了?”也还是问这个同样的问题,没有问其他的问题。男人就按照他妻子教他的回答,“那你走了几步来到这里呢?”那个人很惊讶,对他说:“谁教你这么说的?”男人径直答道:“我妻子教我说的。”“你妻子是一个什么样的人,我明天来看看她到底是一个什么样的人”,那个人接着说,“你告诉她我怎么吩咐就叫她就怎么准备好,我明天来看看你妻子到底是一个什么样的人。”男人问:“怎么样准备呢?”那个人说道:“叫你妻子做好百十百碗饭,七十七双筷,九十九样菜等着,我明天再来看。”男人一听,立刻犯愁了,一整天在心里嘀咕到:“我妻子到哪里找这些东西准备,家里这么穷,她怎么能做出这么多饭菜呀?”男人回到家后对妻子说:“今天那个人又来了,我照你教我的,当他问我‘你挖过几锄了?’时,我回答‘那你走了几步到这里?’愁死人了,因为他说叫你做好百十百碗饭,七十七双筷,九十九样菜等着,他明天来看你。家里这么困难,我们到哪里找这么多东西呢?!”他妻子就对他说:“别发愁,你别这么担心,我会做好这些饭菜准备好的。”
第二天,那个人就来到他们家了。男人妻子已经做好饭菜等着了。只见桌上一个纯白色的大碗里盛满了一碗纯白的米饭,旁边摆着一双漆过的筷子和一道做好的韭菜。做好这样的三样东西摆着,那个男人一看到这些准备好的东西,就对她说:“你怎么这么凶[①]啊?你们女人们既然这么凶嘛,就用这么一块银围腰盖住心口吧。”于是,妇女们从此在胸前戴上了美丽的花围腰。
讲述:李琼山(彝族,女,62岁)
录音整理:黄龙光(彝族)
时间:2007年2月24日晚
地点:峨山县塔甸村三组黄忠兰家
流传区域:峨山县
[①] 当地汉语方言,聪明、厉害的意思。
文章编辑:
