现代规范楷体彝文介绍
作者:来自:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4de268dc0100b362.html  发布时间:2008-11-12

现 代 规 范 楷 体 彝 文 介 绍

现代彝语概述

一、彝语
  

语言是一种特殊的社会现象,是人类最重要的交际工具和思维工具,是音义结合的符号系统,具有社会性、全民性和体系性。语言可分为口语和书面语两种形式。
  彝语属汉藏语系藏缅语族彝语支。汉藏语系包括汉、侗傣、苗瑶、藏缅四个语族。藏缅语族包括藏语支、彝语支、景颇语支、缅语支、羌语支等五个与语支。彝语支语言包括彝语、傈傈语、拉祜语、纳西语、哈尼语等五种语言。
  彝语词汇丰富,语法结构严密,语音清晰悦耳。彝族人民在几千年以前就创造和运用了美观而科学的文字,因此,彝语拥有内容丰富的历史文献和文学著作。彝语分布辽阔,横跨云南、贵州、四川、广西等四省(区),人口约800万。

二、现代彝语
  

彝语是彝民族的语言,现代彝语是现代彝民族所使用的语言。现代彝语既有多种方言,也有共同语。彝语是彝民族最重要的交际工具,同时又是国家法定的彝族地区通用语言。
  语言是社会的产物,随社会的产生而产生,随社会的发展而发展。彝语作为一种语言,具有一切语言共同的属性。从结构上说,他是一种音义结合的符号系统。从功能上说,他是人们最重要的交际工具和思维工具,一视同仁地为彝族全体成员服务。
  现代彝语有口语和书面语两种不同方式。口语是人们口头上应用的语言,具有口语的风格。但它一发即逝,不能流传久远。为了打破它所受的时间和空间的限制,人们就创造出文字来记录语言,从而在可听的口语之外,又出现了可见的书面语。书面语就是文字写下来的语言,它是在口语基础上形成的,易于反复琢磨、加工、使之周密、严谨,因而具有与口语不同的风格。

、方言与共同语?
  

世界各民族的语言,在它的历史发展过程中,时而分化,时而统一,方言就是在分化和统一的复杂历程中形成的。一般来说,历史长、使用人口多、通行范围广的语言,往往会出现较多的方言。古老的彝语发展到今天,先后产生过多种彝语方言。
  方言俗称地方话,只通行于一定的地域,它不是独立于民族语言之外的另一种语言,而只是局部地区使用的语言。
  现代彝语各方言大都是经历了漫长的演变过程才逐渐形成的。形成彝

语方言的因素很多,有属于社会、历史、地理方面的因素,如人口的迁徙,山川地理的阻隔等;也有属于语言本身的因素,如语言发展的不平衡性,不同语言之间的相互接触、相互影响等。
  方言虽然只在一定的地域中通行,但本身却也有一种完善的系统。方言都具有语音结构系统、词汇结构系统和语法结构系统,能够满足本地区社会交际的需要。同一个民族的各种地方方言和这个民族的共同语,一般总是表现出“同中有异,异中有同”的语言特色。一般情况下,民族共同语总是在一个方言的基础上发展起来的。现代彝民族共同语既然要在彝语北部方言的基础上形成,它和彝语所有方言之间,无疑是同源异流的关系,会表现出 差异性和一致性。同时,这种差异性和一致性也存在于彝语各方言之间。彝语方言的差异表现在语音、词汇、语法等各个方面。其中语音的差异最大,词汇的差异次之。彝语六大方言之间差异大,达到互相不能正常交流的地步。
  民族共同语是在一种方言的基础上形成的,这是与经济、政治、文化等因素分不开的。作为民族共同语的方言就叫做基础方言。什么方言能成为民族共同语的基础方言,要取决于这种方言在社会中所处的地位,取决于这个方言的政治、经济、文化以至于人口等条件。
  共同语和方言不是互相对立的。民族共同语的形成和推广,并不以方言的消亡作为前提。共同语总是有条件、有选择地从方言中吸收一些有生命力的成分来丰富自己、完善自己的。尽管如此,方言仍然会长期存在,作为一个地区的交际工具而发挥作用。在方言地区推广共同语,并不是要消灭方言,主要是为了消除不同方言的隔阂,以利于社会交际。

--文章来源http://jpkc.xcc.sc.cn/2008/xdyy/bottom.asp?BigClassName

尽管现代彝语要在北部方言上形成,然而贵州彝文任然体现了较大的文字优势,总观贵州云南彝文现状,都在很大程度上保留了彝文表意的象形文字。所以在规范的时候,沐葳蕤工作室(                 )在充分尊重和保持古体彝文字形的基础上,明确彝语发展和传承上的科学性、规范性和实用性等,将古体彝文原比较随意的文字书写,在采汉字偏旁、部首,横、竖、撇、折、捺一律分明提款,进行规范,原来有些与汉字相像的字,均用汉字代替,但音保留彝音。

 

 

(http://blog.sina.com.cn/s/blog_4de268dc0100b362.html)

文章编辑:


全屏查看