日本学者小门典夫专著《凉山彝语词类研究》出版

●贾巴甲哈

最近，四川省民族出版社出版了日本国立大阪大学言语文化部教授小门典夫撰写的彝学著作《凉山彝语词类研究》一书。该书的出版，填补了目前在凉山彝语语法研究的领域里没有一个人明确提出过以词的句法分布特点来进行划分词类的空白，同时也为热心于研究彝民族语言文字的专家学者们提供了一份珍贵的文献阅读和参考资料，并在原有凉山彝语语法研究的基础上更加进一步地深化了彝语词类的分类标准。

该书的彝语研究有别于以往的彝语研究。该研究是根据每个词的句法分布特点来设定凉山彝语的词类，而以往的研究一般都是根据每个词的语义特点来设定凉山彝语的词类。迄今为止，在凉山彝语语法研究的范畴内没有人提示出一个严格的词类分类标准，而且现有的彝语语法著作中所研究出来的词类设定都是把句法分布特点和语义特点混在一起，缺乏现代凉山彝语在分类方法上的一贯性。因为只有知道了某个词应该放在句子中的什么位置才能构成一个合格的句子是很重要的，因此，词类也应该尽可能地提供每个词在出现位置上的信息，而这样的词类不仅仅具备合理性，同时也应该兼有实用性，从而对有必要了解彝语语法的非母语者来说是真正有用的。

需要说明的是，在以往的大多数彝语语法著作里都把彝语的词同汉语一样划分为实词和虚词两大类。其中，实词为名词、动词、形容词、数词、量词、代词、副词七大类，而把不能单独充当句子成分的词归为虚词，即把彝语的虚词分为介词、连词、助词、叹词四类。然而，该研究在设定彝语词类的程序上就使用了以下四条标准：①某个词能不能单独充当主语、宾语、谓语、定语、状语等句法成分。②不能单独作上述句法成分的词要跟什么样的词搭配以后才能使用。③某个词或词组能作上述句法成分时充当的是哪种句法成分。④不能单独作句法成分的词在跟其它词组合时的排列顺序怎么样。

根据以上的这些标准，该书的研究设定了19种词类：即动词、助动词、辅助动词、名词、名词性后置词、名词化词、量词、数词、指示词、限定词、副词、副词性后置词、副词化词、语气后置词、动词性成分连词、名词性成分连词、句末语气词、叹词、象声词。另外，在研究的过程中，该书结合凉山彝语语言应用的实际情况反复论证后给每种词类的名称下了定义。如果我们单纯拿该研究提出的词类名称跟《彝语简志》一书为代表的11种词类体系中的词类名称相比较的话，该研究取消了形容词、助词、介词、代词、连词等5种词类（取消的这5种词类被分配到其它的词类中去了，并不是完全在彝语语言的应用中消失）而新设定了13种词类：即助动词、辅助动词、名词性后置词、名词化词、指示词、限定词、副词性后置词、副词化词、语气后置词、动词性成分连词、名词性成分连词、句末语气词、象声词。

该书的研究时间长达五年之久，先后我都以负责任的合作态度参与了彝语材料上的搜集、验证和整理。我认为，该书是目前第一个外国人结合自己国语或其它许多民族的语感和句法分布特点以及语法结构进行对照比较后，以突破性或创新性的视角来系统地分析和科学地描述凉山彝语词类的分类标准而取得的一项了不起的学术研究成果。

 目录

绪论.....................................................(1)

第一章    动词...........................................(5)

第二章    助动词.........................................(47)

第三章    辅助动词.......................................(60)

第四章    名词...........................................(65)

第五章    名词性后置词...................................(85)

第六章    名词化词.......................................(95)

第七章    量词...........................................(104)

第八章    数词...........................................(112)

第九章    指示词.........................................(115)

第十章    限定词.........................................(118)

第十一章  副词...........................................(120)

第十二章  副词性后置词...................................(131)

第十三章  副词化词................ ......................(136)

第十四章  语气后置词.....................................(142)

第十五章  动词性成分连词.................................(151)

第十六章  名词性成分连词.................................(160)

第十七章  句末语气词.....................................(162)

第十八章  叹词...........................................(168)

第十九章  象声词 ........................................(171)

总结.....................................................(172)