《滇南祭龙经》.pdf(彝汉文对照翻译)
文章来源:彝学研究网  发布时间:2015-11-16

在滇中、滇南彝区,现自称为“尼苏”、“纳苏”、“阿哲”、“阿细”等的彝族支系,每年都要举行祭祀土地寨神的信仰仪式,这个仪式属于整个村寨的公共事务,往往全村动员,家家参与,女人们在寨子里做饭,男子上山在神树林里杀牲祭拜祖先神“阿龙”,阿龙是祖先神,同时也是一方水土保护神,人们祈求阿龙护佑,祈求风调雨顺、五谷丰登、人丁兴旺。在仪式中,毕摩要念诵千年古经《祭龙经》,祭龙经主要讲述了远古时代,大英雄阿龙(又名支格阿龙或支格阿鲁)斩妖除魔、保佑人间的故事。

“支格阿龙”崇拜,在凉山,主要以神话、史诗的文本形式流传,而在滇中、滇南,不仅有文本流传,更上升成为一套相对制度化的信仰仪式实践活动,年复一年举行。在明清时期,由于汉文化的影响,在仪式称谓上,祭祀”远古大英雄阿龙“和祭祀”神龙“逐渐合流,很多人只从称谓上判断,认为彝族祭龙是祭”那条龙神“,事实上,祭龙仪式的内涵仍然未改变,毕摩在念经时,念诵的经文依然是祭祀支格阿龙的经文,所以,滇中、滇南彝族祭龙,祭的是彝族古代的大英雄——支格阿龙!

下载:《滇南祭龙经》pdf电子书

文章编辑:蓝色愿望


全屏查看