图书简介：

   该书是云南省少数民族古籍译丛 第23辑，由（毕摩）杨家福释读； 罗希吾戈、师有福、阿者倮濮译注。
 

  《苏颇》是用古籍文记录下来的祭祖经，与今彝语词汇音变较突出。另一方面，它所记载的古代礼俗大都失传，给翻译带来不少困难，因此该书翻译历时四年有余，整理翻译者们花费了大量心血而成。

目  录：
 
  第一篇 梅莫卡
  第二篇 折叠濮
  第三篇 梅齐梅玉
  第四篇 裴 妥
  第五篇 资梅移
  第六篇 梅移尼
  第七篇 额蛮梅移
  第八篇 梅移栗
  第九篇 梅移额俄客
  第十篇 梅移除俄客
  第十一篇 梅移拾俄客
  第十二篇 梅移亥俄客
  第十三篇 梅移齐罗缩
  第十四篇 梅移尼罗缩
  第十五篇 梅移撒罗缩
  第十六篇 梅移栗罗缩
  第十七篇 梅俄梅维
  第十八篇 颇梅维
  第十九篇 梅亥勒折
  第二十篇 梅戈些
  第二十一篇 梅特苏
  第二十二篇 梅薄戈
  第二十三篇 梅维特
  第二十四篇 梅�苏
  第二十五篇 梅全苏
  第二十六篇 梅柴苏
  第二十七篇 梅日各
  第二十八篇 梅维妮
  第二十九篇 梅移能
  第 三十 篇 梅移朵
  第三十一篇 梅塌次
  第三十二篇 梅维几
  第三十三篇 梅维咖
  第三十四篇 梅维德
  第三十五篇 梅维节
  第三十六篇 梅维裁
  第三十七篇 德布德西
  第三十九篇 笃慕梅维
  第 四十 篇 梅移布
  第四十一篇 梅勒苏
  第四十二篇 梅布苏
  第四十三篇 梅亥苦苏
  第四十四篇 自 叙