一、术书由四川省民族语文工作办公室组织有关单位合作编写。参加编写的单位:四川省民族语文工作办公室、四川省民族研 究所、西南民族学院民族语文系彝语教研室、凉山州编译局及美姑、喜德、昭觉、布拖四县语委办公室。本书审定者:马海术呷、马明、谢志礼、沈伍己、姚昌道。

二、本书所列字头包括《彝文规范方案》的基本字 819 个及次高调字345个。本书 采用彝语拼音字母标音 , 彝、汉文对照列出 词条和注解 , 并举例提示用法。

三、本书所列的部分单字未释义和举例 , 此类单字属于在组成复音词或作为某种 语法手段时才使用的 , 故仅列出字头 , 没有义项。