第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会分组情况
发布时间:2007-09-01

第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会分组情况 ■ 组委会   发布时间:2005-8-16 18:04:06  原出处:本网发布

当前位置:第1页  请选择>>
第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会分组情况 ■ 组委会   发布时间:2005-8-16 18:04:06  原出处:本网发布


第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会分组情况 ■ 组委会   发布时间:2005-8-16 18:04:06  原出处:本网发布


第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会分组情况 ■ 组委会   发布时间:2005-8-16 18:04:06  原出处:本网发布


第四届国际彝学研讨会暨毕摩文化学术研讨会分组情况 ■ 组委会   发布时间:2005-8-16 18:04:06  原出处:本网发布

A
毕摩宗教和仪式
Bimo Religion and Ritual


  A1: 宗教和语言
  Religion and Language
  主持人:曲比石美
  论评人:曲木铁西
  Ann Maxwell Hill 安·麦克斯韦·希尔 (马克安)
  文化翻译及彝族宗教解析中的若干问题
  Cultural translation and some problems in the interpretation of Yi religion
  普忠良
  从毕摩祭祀词汇看彝族的宗教信仰与崇拜
  Looking at religious belief and worship from the perspective bimo ritual vocabulary
  吉郎伍野
  彝族咒术与咒诗
  Yi curses and cursing chants
  A2: 彝族宗教的比较宗教研究
  Comparative religion research on Yi religion
  主持人:木仕华
  论评人:Benoit Vermander本瓦·魏曼德尔(魏明德)
  Guillermo Fernando, Astete Flores 圭勒莫·费尔南多,阿斯特特·弗洛雷斯
  安迪斯地区的高山与祖先崇拜:十五世纪早期盛行的帕里亚卡卡崇拜的现状之概观与个案研究
  The cult of the mountains and the ancestors in the Andes: A general and actual view and the case of the cult of the powerful pariacaca in the begining of the xvth century
  蔡富莲 (海来阿莲)
  四川凉山彝族的“尼”与我国北方萨满的传承比较研究
  A comparison of the nyi of the Nuosu of Liangshan and the shamanic tradition of North China
  蔡 华 (吉合阿华)
  道教影响下的彝族撒梅人西波宗教研究
  The Xipo religion of the Sami Yi under the influence of Daoism.
  A3 彝族宗教与藏缅民族宗教
  Yi religion and Tibeto-Burman religions
  主持人: 洛边木果
  论评人:蔡 华 (吉合阿华)
  木仕华
  喜玛拉雅─藏彝走廊区域送魂指路文化研究
    ——以纳西族《指路经》与彝族《指路经》比较研究为例
  The Customs of sending off souls and showing the road among the peoples of the Himalayas and the Zang-Yi corridor, using the comparative example of the "Road Guide Scriptures" of the Naxi and Yi.
  王 薇,张泽洪
  彝族毕摩与纳西族东巴的比较研究
  A comparison of the Yi bimo and the Naxi domba
  朱文旭
  彝族原始宗教活动“尼”与“傩”渊源关系问题
  The question of the common origins of nyi and nuo in Yi and Han Chinese religions
  A4 祭祖仪式
  Ancestral Sacrifices
  主持人:起国庆
  论评人:朱文旭
  刘小幸
  凉山彝族祭祖仪式:生命、团结与繁荣的庆典
  Celebration of Life, Unity and Prosperity: A Nuosu ceremony to commemorate ancestors
  曲比石美
  论凉山彝族的尼牡撮毕
  The nimu cobi of the Nuosu of Liangshan
  朱崇先
  彝族祭祖大典及其仪式与经书——以云南武定、禄劝彝区祭祖典礼为例
  The great ancestral ceremonies of the Yi and their rituals and scriptures: the example of the Yi of Luquan and Wuding in Yunnan
  A5 祖灵观念
  Soul and Spirit Concepts
  主持人:普忠良
  论评人:巴莫阿依
  摩瑟磁火 Hmosi Cyhuo
  凉山彝族灵魂观:仪式与文献的文化阐释
  Spirit Concepts of the Liangshan Yi: Analysis from the perspectives of rituals and scriptures
  樊秀丽(Fan Xiuli),藤川信夫(Fujikawa Nobuo)
  由灵牌马都的待遇来解读大凉山彝族的灵魂观
  Liangshan Nuosu ideas of souls and spirits as seen through the treatment of the maddu memorial tablet
  李平凡
  彝族丧葬文化的历史变迁与现实传承——以川、黔彝区丧葬
  Historical changes and present-day heritage of Yi funeral rituals, with examples from Sichuan and Guizhou
  A6 仪式结构分析
  Structural Analysis of Ritual
  主持人:藤川信夫(Fujikawa Nobuo)
  论评人:刘宗迪
  陈世鹏
  《玄通大书》占卜理论研究
  Divination theory in the Xuantong Dashu
  阿牛木支
  彝族毕摩插枝仪式中数学知识的应用
  The function of mathematical concepts in the arrangement of sticks and branches in bimo ritual
  起国庆
  论彝族人生祭祀礼俗
  Yi rites of passage
  A7 仪式, 空间关系与环境保护
  Ritual, spatial relationships, and environmental protection
  主持人:阿牛木支
  论评人:马尔子
  郑成军 (拉萨鲁诺)
  空间·方位·植物:毕摩的仪式建构与象征
  Space, place, and plants: structure and symbol in bimo ritual
  巴且日火
  毕摩宗教和生态互动
  Bimo religion and ecological cooperation
  邓章应
  彝族宗教绘画述略
  On Yi religious paintings
B
文化保护与文化发展
Cultural Preservation and Development


   B1 毕摩文化保护与发展(一)
  Preservation and development of bimo culture 1
  主持人:普学旺
  论评人:王光荣
  佐野贤治 SANO Kenji
  毕摩文化的文化资源化——传统的继承与发展
  Bimo culture and its substantiation of cultural resources: continuity and developmet of tradition
  木乃热哈
  毕摩文化及其保护与开发
  Bimo culture and its preservation and development
  普 珍 (普黑乙都)
  现代化背景下彝族毕摩文化保护与传承的思考
  Preservation and inheritance of Yi bimo culture against the background of modernization
  Nina Vozkova妮娜·沃兹科娃 (因故缺席)
  保护传统于人心中
  Human psychology and the preservation of tradition
  B2 毕摩文化保护与发展(二)
  Preservation and development of bimo culture 2
  主持人:木乃热哈
  论评人:普 珍 (普黑乙都)
  普学旺
  彝族毕摩文化遗产抢救保护的发展战略思考
  Strageties for developing the salvage and development of the heritage of bimo culture
  且萨伍牛
  谈毕摩文化的发展
  On the development of bimo culture
  王子尧 (阿侯布岱)
  中国西南彝族布摩文化述论
  On the bumo culture of southwest China
  B3 地方文化保护与发展
  Preservation and development of local cultures
  主持人: 王子尧 (阿侯布岱)
  论评人:米吾作
  杨甫旺
  传统文化的变迁与调适——以云南永仁县谢腊彝村为个案
  Change and adaptation in traditional culture: the case of the Yi of Xiela in Yongren county, Yunnan
  王光荣
  毕摩文化在广西彝区
  Bimo culture in Guangxi
  阿牛史日
  试论凉山彝族无形文化遗产及其保护
  The intangible cultural heritage of the Liangshan Yi and its preservation
  B4 经济发展与文化保护
  Economic development and cultural preservation
  主持人: 阿牛史日
  论评人:王明贵 (奥吉戈卡)
  马德清
  浅谈把毕摩文化资源转变为毕摩文化资本的途经
  Transforming bimo cultural resources into bimo cultural capital
  尔古阿枝
  对凉山彝族文化资源开发的思考
  Thoughts on developing Liangshan's Yi cultural resources
  曲比阿果
  凉山彝族传统文化与现代化调试
  Balancing Liangshan's traditional Yi culture and modernization
  B5 旅游业与旅行文学
  Tourism and Travel Literature
  主持人:马德清
  论评人:Margaret B. Swain玛格丽特·斯温 (司佩姬)
  米吾作
  试析毕摩文化旅游资源的开发和利用
  Development and use of bimo culture as a resource for tourism
  杨丽琼
  毕摩文化与彝族旅游开发
  Bimo culture and the development of tourism in Yi areas
  Tamara Wyss 塔马拉 · 魏斯
  声像传达:1912年的诺苏社会之旅
  Photographs and Sound Recordings: A Short Journey to the Nuosu in 1912

  B6 毕摩文化保护与发展(三)
  Preservation and development of bimo culture 3
  主持人:沙马拉毅
  论评人:佐野贤治 Sano Kenji
  沈鲁清
  解放思想,创新观念,尽快将彝族文化资源转变为文化资本
  Open-mindedness, ideological innovation, and transformation of Yi cultural resources into cultural capital
  杨恩勋
  彝族毕摩文化研究、传承、开发、利用之我见
  Perspectives on research, transmission, development, and utilization of Yi bimo culture
  王明贵 (奥吉戈卡)
  彝族传统文化传承的策略选择
  Strategic selection of the heritage of Yi traditional culture
C
文学·神话·民俗
Literature / Myth / Folklore


   C2 起源神话(一):创世神话
  Myths of origin 1: creation myths
  主持人:朱崇先
  论评人:西胁隆夫(Nishiwaki Takao)
  黄季平
  彝族系列的创世史诗
  Creation epics of the Yi group
  陈国光
  彝族史诗中的创世神话
  Creation myths in Yi epics
  洛边木果
  论彝族支格阿鲁与文化精神
  Zhygge Alu and the spirit of culture
  C3 起源神话(二):射日,洪水,文字的起源
  Myths of origin 2: shooting the sun, the flood, and the origins of writing
  主持人:阿库乌雾
  论评人:陈 世 鹏
  山口八郎 (Yamaguchi Hachiro )
  射日神话在日本装饰古墳──兼及彝族神话
  The myth of shooting the sun in Japanese decorative relics and its connection to Yi myths
  西胁隆夫(Nishiwaki Takao)
  再论彝族洪水神话
  Reconsideration of Yi flood myths
  朱建军
  汉字、彝文、东巴文文字起源神话比较研究
  Comparative analysis of the myths of origin of Han, Yi, and Naxi dongba writing systems
  C6:当代诗歌
  Contemporary poetry and songs
  主持人: 罗 曲
  论评人:巴莫曲布嫫
  Mark Bender 马克·本德尔
  彝族现代诗歌中的自然世界
  The natural world in modern Yi poetry
  阿库乌雾 (罗庆春)
  论彝族毕摩文化及其口头传统的当代价值
  Yi bimo culture and its oral tradition: from a perspective of contemporary value
  Olivia Kraef 奥利维亚·柯雷夫 (柯谨艺)
  诺苏民歌:中国改革中传递民族身份和情感的工具
  Nuosu songs: Expressions and mechanisms of maintaining Yi ethnic identity in the context of Chinese reforms
D
语 言
Language


  D5 语言和文化内涵
  Language and cultural meaning
  主持人:罗家修 (罗洪大英阿谦)
  论评人:Mark Bender (马克·本德尔)
  李生福
  漫谈彝族文字的文化内涵
  The cultural content of Yi writing
  刘宗迪
  彝族叙事的时间性
  The temporal structure of Yi narrative
  龙正清
  彝族布(毕)耄信息文化评述
  A discussion of bumo (bimo) information systems
  D6 语言和现代社会
  Language and contemporary society
  主持人:韦安多
  论评人:且萨乌牛
  Lluis Polanco & Michael Prosser 路易斯·波兰寇(因故缺席), 麦克尔·普若塞尔
  毕摩经书与语言是安全永续的,抑或仅是学习汉语的一个台阶?
    ──凉山彝语与(西班牙)加泰罗尼亚语之间的异同
  Is the script and language of the Bimo safe for ever or only a stepping stone to learning Han?
  Some similarities and differences between the situations of Liangshan Yi and Catalan.
  张纯德
  彝文经籍数字化是抢救彝族文化的重要途径
  Digitization of Yi language scriptures is an important method for preserving traditional Yi culture
  吉木拉立
  《毛泽东选集》成语典故译析
  Translating the sayings in The Selected Works of Mao Zedong
  D7 比较历史语言学
  Comparative historical linguistics
  主持人:李 生 福
  论评人:摩瑟磁火
  吉木阿龙,曲木铁西
  凉山雷波吉木家支世传文献的语音系统
  The phonetic system of the traditional documents of the Jjymu clan of Leibo, Liangshan
  罗 曲
  彝族古代文论中的“押韵”
  "Rhyme" in traditional Yi poetics
  钱玉趾
  古蜀文字与彝族文字有亲缘关系
  The genetic connection of the ancient Shu script and Yi writing
E
传统知识和生态
Traditional Knowledge and Ecology

  E3 传统知识和环境保护
  Traditional knowledge and environmental protection
  主持人:杨甫旺
  论评人:巴且日火
  马尔子
  从彝族传统知识与宗教文化看生物多样性保护
  Protecting biological diversity: From the perspective of Yi traditional knowledge and religious culture
  C.R. Rajagopalan (拉贾戈帕兰)
  喀拉拉邦神圣蛇林的本土知识与生物多样性的保持
  Indigenous knowledge of serpent sacred groves and biodiversity conservation in Kerala
  白史各
  彝族传统社区组织对自然资源的保护
  Traditional Yi community organization and the preservation of natural resources
  蒋志聪(吉乃阿木)
  彝族地区气候背景与气象谚语
  Climate and proverbs about climate in Yi areas
  E4 经济市场化与生态变迁
  Economic marketization and ecological change
  主持人:王继超 (阿洛兴德)
  论评人:郑成军 (拉萨鲁诺Hlasa Lunou)
  Barbara Grub 芭芭拉·格鲁伯 (葛晓萍)
  家畜的生态作用:诺苏社会的混融经济
  The ecological role of livestock in a Nuosu mixed economy
  Stevan Harrell (郝瑞,海来木嘎),李星星, Kayanna Warren(卡亚那·沃伦,王凯琳), Joanne Ho(何仲芝,乌略)Ross T. Nadal (罗斯·纳达尔,若天), Bettina Shell-Duncan (贝蒂娜·萧尔-邓肯)
  经济作物进入自给农业经济的生态和营养后果
  Ecological and nutritional consequences of the introduction of cash crops into a subsistence economy
  陈阿依
  凉山彝族绿色生存环境的依存情结及归向之思考
  Thoughts on the causes and consequences of preserving a green environment among the Liangshan Yi
F
社 会 结 构
Social Structure

  F2 性别与发展
  Gender and development
  主持人:余 鸣
  论评人:李永祥
  Margaret Swain玛格丽特·斯温 (司佩姬,诗薇)
  社会性别、传统知识与族群文化:撒尼妇女知识分子与宗教人员的成果与产品
  Gender, Yi traditional knowledge, and ethnic culture: the production of Sani women intellectuals and practitioners
  马林英
  一次性别与发展的实践
    ——分享“四川凉山彝族10户贫困妇女参与功能性脱盲脱贫的试点”项目经验
  A case of gender and development: absorbing the lessons of "ten Nuosu women participating in an experimental program to eliminate functional illiteracy and leave poverty."
  Katie Maher 凯蒂·马赫 (楼兰), 张振芳
  经济不能脱离文化,文化与经济同步发展:
  在甘洛县和汉源县的彝族村做发展工作的启发
  Economy cannot be separated from culture, culture and economy must work together: Learning from development work in Yi villages in Ganluo and Hanyuan Counties
  F5 性别,婚姻,家庭
  Gender, marriage, and family
  主持人:白史各
  论评人: 马林英
  Joanne J. Ho乔安妮·何 (何仲芝,乌略)
  性别化的劳动分工:以当代彝族家庭为个案
  Division of labor by gender in Nuosu agriculture
  秋么尔布
  试析凉山彝族婚育习俗的时代变迁
  Historical changes in Liangshan Nuosu marriage customs
  卢春梅
  浅论彝族行业内婚──以贵州威宁雪山、龙街为例
  Yi occupational endogamy: examples from Xueshan and Longjie in Weining, Guizhou
  余 鸣
  云南彝族民间文学的社会性别分析
  Analysis of social gender in Yunnan Yi folk literature
  F6 社区结构
  Community organization
  主持人:潘蛟 (杰潘克古)
  论评人:Ann Maxwell Hill (马克安)
  王继超 (阿洛兴德)
  彝族古乌撒地区的职业社区制探析
  Analysis of occupational communities in the traditional Yi Vusa area
  朱炳祥
  继嗣与交换:地域社会的构成 ——对摩哈苴彝村的历史人类学分析
  Descent, exchange and the formtation of the territorial community: A historical anthropolohical analysis of a Yi village of Mohaju
  Benoit Vermander 本瓦·魏曼德尔 (魏明德)
  羊圈小村: 移民与定居
  Migrating to and Inhabiting Yangjuan
  F7 社会结构的变迁
  Change in social organization
  主持人:秋么尔布
  论评人:朱炳祥
  野本 敬(Nomoto Takashi)
  彝族土司社会变迁和改土归流
  Change Yi tusi society and the replacement of native by appointed officials
  黄建民
  撒尼彝区土地制度的变迁
  Changes in the land system in the Sani area
  潘 蛟 (杰潘克古)
  试析凉山彝族家支活动的复兴
  Analysis of the revival of clan activity in Liangshan
G
经济发展和教育
Economic development and Education


  G1 经济发展与地区社会
  Economic development and local society
  主持人:张纯德
  论评人:黄建民
  Thomas Heberer托马斯·海博勒(王海)
  民族企业家与认同意识:中国凉山自治州彝族(诺苏)的个案研究
  Ethnic entrepreneurship and ethnic identity: a case study among the Liangshan Yi (Nuosu) in China
  李永祥
  环境、泥石流搬迁与彝族地区可持续发展:哀牢山个案研究
  Environment, landslide removal, and sustainable development in Yi areas: A case study from the Ailao Mountains
  刘绍华 (Shaohua Liu)
  农村集市:当代彝族文化的新时空场域
  Transforming the periodic market in Nuosu society
  G4 传统教育和现代教育
  Traditional and modern education
  主持人:李列
  论评人:Thomas Heberer 托马斯·海贝勒(王海)
  Tami Blumenfield 塔米·布鲁明菲尔德 (卢敏)
  两个少数民族社区的地方知识与小学教育
  Local learning and primary schooling in two minority communities
  孙德朝
  凉山彝族传统体育研究的理论构建
  Theoretical conception of research into traditional Liangshan Yi physical education
  韦安多
  建立彝族聚居区“教育特区”促彝区经济发展的研究
  Creating "special education districts" to promote economic development in Yi areas
H
彝学研究视野
Toward New Perspectives in Yi Studies

  
  H1 彝族文化面面观
  Perspectives on Yi culture
  主持人:陈 英
  论评人:刘小幸
  何定安 (曲木约质)
  论彝族毕摩及医药文化
  Yi bimo and medical culture
  罗家修(罗洪大英阿谦)
  论彝族的荣辱观
  Yi concepts of honor and shame
  史 晖
  广西那坡县念毕白彝民族服饰文化调查研究
  Sartorial culture of the Nianbi White Yi of Napo County, Guangxi
  苏晓燕
  彝族男人的身份符号“天菩萨”——凉山彝族男人发髻的服饰文化内涵
  Tianpusa, Sign of the Status of the Yi Male:
  Costume Cultural Signification of the Hair Coil of the Liangshan Yi Male

  H4 彝族研究的时空广域观
  Broad spatial and temporal perspectives on the Yi
  主持人:龙正清
  论评人:李平凡
  陈 英
  从彝文古籍记载参照汉文古籍结合出土文物考证中华万年文明史
  Demonstrating the 10,000 year history of Sinic civilization from the combination of Yi and Han language historical texts and artifacts from archaeological excavations
  戈隆阿弘 (施友万)
  被遗忘的中国远古部落族群──古夷人
  A forgotten tribe of ancient China: the ancient Yi
  沙马拉毅
  Shama Layi
  中国彝族与东南亚
  Comparative research into the Yi of China and the Yi (Lolo) of Southeast Asia
  龙倮贵(尼苏倮濮)
  毕摩文化在彝族史学中的地位和作用
  The place and function of bimo culture in the study of Yi history

  H7 彝学与学术理论
  Yi Studies and scholarly theory
  主持人:戈隆阿弘
  论评人:Stevan Harrell 郝瑞(海来木嘎)
  巴莫曲布嫫
  彝族文学传统研究与跨语际学术实践:古籍整理与文化迻译之反思
  Research on Yi traditions and the reality of interlingual scholarship: reflections on documentary scholarship and cultural translation
  李 列
  现代学术史上的彝族主位研究:以岭光电和曲木藏尧为例
  The emic study of the Yi in modern historical scholarship: the examples of Leng Guangdian and Qumo Zangyao
  巴莫阿依
  毕摩文化及其文化空间
  Bimo culture and its cultural space


文章编辑:


全屏查看