彝文《彝汉天地》诠释(续)
作者:http://blog.sina.com.cn/s/blog_49f9a7e9010007ax.html  发布时间:2007-01-24

(十三)
骂慕的子孙,                   活在世间时。
生活多美好,                   佳肴度岁月。
耕耘有欢乐,                   似耕牛卸犁。
(十四)
骂慕的子孙,                   有畜要祭祖、
有粮要宴客
有好衣不穿,                   活着象奴婢。  
有佳肴不食,                  活着象野猪。
活着体不壮,                  死后无明路
有知识的人,                  会看看一样;
同时见四样。
会找找一样,                  找到会积累。
会省省一样,                  顿顿有美餐。
能吃野菜甜,                  盛装显荣耀。
活着体健壮,                  死后路途明,
得入君行列。
亡者去阴间,                  生者以类聚。(14) 
世人如此说:
人病非自寻,                  死去如跑马,
其速比马快,                  消逝挽不回
若不是好坏兼吃,              休想存余粮。
若不是好丑兼穿 ,             难以度岁月。
骑马不骑马,                  外地走一趟,
穿不穿好衣,                  也能过一生
不周有三样:
父擀毡,子呼风,              止乃不周先。
丈夫用称斗,                  妻子撒尘灰,
此为不周中。
狩猎唱调子,                  迎风把狗唤,
此是不周末。
妇淫有多夫,                  更是不周事。
(十五)
昔古格兹论道德,              真理教育人,
人谓格兹世,                  亦如己之君。
众多的属民,                  民不乐不服管。
见坏则修理,                  见错则纠错
见急则接济,                  见孤则怜悯,
一生寻道德,                  信奉尼格兹。
如此诚心者,                  能获大吉利。
(十六)
古时益公世。                  牢房门大开。
罪人坐牢房,
思道德:
贤儿戴金冠,                  蚁命也知惜。
获得高官位,                  见死蛇掩埋。
做皇帝宰相之时:
为人好,                      事事都想到道德,
有命都怜惜。
所有的人类,                  福禄并道德,
道德带福禄,                  事理是这样。
若心正仁慈,                    教育不良者。
若善良明智,                    教化坏民奴。
若欲求宏福,                    好心教于人。
常为人行善,                    良奴忠于主
肉米敬父母。
宗族莫伤情,                    交友莫虚假。
心诚北斗鉴,                    后程如佛世。
子孙享荣华,                    善良感虚假。
见险出手救,                    犹水涸救鱼群;
放入海里游。
救人于危急,                    如山中见孤鸟,
放回树林中。
遗落的孤鸟,                    人见也伤感。
见穷人怜悯,                    有食赐饥者、
有衣送寒者。
彝死没有毡,                    褂毡盖死者。
汉亡无棺木,                    买棺给亡者。
村邻借有还,                    莫置大小升、 
莫用轻重称。
宽宥待奴婢,                    修缮破庙宇。
买药医病者,                    送水渴者饮。
出钱行放生,                    嘴馋莫杀牲。
行路莫踏蚁,                    举火莫烧林;
夜间莫淫乱。
心地不良者,                    莫临其行列。
好的予褒奖,                    坏的予抑制。
砍掉路旁刺,                    捡拾路心石,
修百年旧路。
为公积粮饷,                    聚议捐公款;
为事依政令。
有心善思考,                    莫去想非非。
馈赠莫懊悔,                    世人如此云。
(十七)        
古时传的书,                    实难能可贵。
不懂认真学,                    不明多思考。
是道则多行,                    非礼者莫为。
逢凶能化吉,                    福禄常相随。
今世己幸运,                    后世族裔昌;
非君得官衔,                    世人如此说。   
(未完待续)

本文来自:http://blog.sina.com.cn/s/blog_49f9a7e9010007ax.html

文章编辑:

全屏查看