国际彝缅语学术会议纪要

   国际彝缅语学术会议于1991年8月1日至5日在四川省凉山彝族自治州州府西昌市邛海宾馆举行。参加会议的代表共76人，其中，国外代表17人，来自美国、日本、挪威、瑞典等四个国家和香港地区。国内代表59人，来自北京、四川、云南、贵州等地。提交会议论文共59篇，在大会上作学术报告的有56人。国家民族事务委员会副主任伍精华、四川省委副书记冯元蔚等领导出席会议并作了主要讲话。

      这次会议是在国家民族事务委员会重视和支持下召开的。发起人是戴庆厦、田希宝、伍精忠。主办单位有：中国社会科学院民族研究所、中央民族学院语言研究所、四川省少数民族语文工作委员会、四川省民族研究所、四川省凉山州人民政府、云南少数民族语文工作指导委员会、国家民委民族语文室。参加筹备的人员主要有：孙自强、田希宝、史金波、戴庆厦、巴莫尔哈、张蒙、伍精忠、杨应新、和志武等。经过一年多的筹备，会议顺利召开并取得圆满成功。

   国内外代表一致认为，这次会议是成功的，学术水准高、气氛热。烈、组织工作好，服务周到热诚。

    在美国、瑞典等国，曾召开过四次国际彝缅语会议。相比而言，这次会议是人数最多、语种最全的一次会议。国际上研究彝缅语的一些著名专家出席了这次会议，如美国加州大学柏克莱分校的马提索夫教授、日本京都大学的西田龙雄教授、日本大阪外国语大学的薮司郎教授、瑞典隆得大学的韩应灵教授、美国德克萨斯大学阿灵顿分校的艾杰瑞教授等。国内从事彝缅语研究的主要学者大都参加了，真可谓是国内外彝缅语专家的大荟萃。尤其值得一提的是，彝、傈僳、纳西、拉祜、哈尼、白、土家等民族从事彝缅语研究的学者在与会代表中占有很大比例。

    这次会议的学术气氛浓厚。三天半的大会发言中，报告人在规定时间内侃侃而谈，其他代表踊跃提问。虽然国内外许多学者都是初次见面，但在学术讨论上却像老朋友一样坦诚而自然。不仅会上气氛热烈，而且在会下代表们也抓紧时间进行多种形式、多种内容的自由交流。如外国学者利用最新的语音分析仪器为中国学者作松紧元音、声调的语音实验表演；中外学者就今后在某个专题进行合作研究进行磋商，等等。

    会议期间，除以学术讨论为主外，还组织了一些有助于中外学者了解彝族历史、文化、风俗等的活动。比如，参观凉山州历史博物馆、参观西昌市四合乡彝寨、参加彝族传统节日――火把节等，这些活动丰富了学者们对彝族的感性认识，加深了理解。这种理解对研究少数民族的语言、文化是很有意义的。

这次会议所提交的论文涉及彝缅语的各语种。主要内容有：

1.历史比较语言学。如：彝缅语声调的起源和发展；小舌音、塞擦音、鼻冠音的来源；量词的起源与发展；语言的系属等。

2.描写语言学。如：方言间或土语间的语音变异、方言间的语法比较；结构助词的描写；亲属语言语义对比描写等。

3.社会语言学。如：亲属称谓的语义分析，地名、族名考证，双语现象及双语教育研究等。

4. 应用语言学。如：民族文字的使用和规范等。

5.实验语言学。如：音质变化的语音实验，松紧元音的声学研究等。

   这次会议下设秘书组和会务组。秘书组：组长戴庆厦，副组长伍精忠，成员有徐世璇、傅爱兰、曲木铁西、巴莫阿依、陈丹、吴竹。 会务组：组长巴莫尔哈，副组长张蒙，成员有潘友古、刘梦奇、宋蜀昌、婿明生、康华等。

凉山州政府为开好这次会议做了精心安排，付出了艰苦的劳动，得到国内外代表的一致称赞。

                       国际彝缅语学术会议秘书组

                                  1991.8.15

选自《彝缅语研究》，彝缅语研究编委会，四川民族出版署出版，1992.