彝汉电子词典（凉山规范彝文版）

彝语是一种古老和优美的语言，古彝文是记录彝语的书写符号系统，在历史的发展过程中，用彝文书写的古籍文献卷帙浩繁，但是多数流散民间，自生自灭。随着社会的变迁，彝语面临濒危，一方面，传统的彝语词汇逐渐消失，需要抢救和记录保存；另一方面，新事物的大量涌现，要求规范借音词和新词术语。大量的彝语词汇分散在不同的彝区，隐藏在民众中，让我们把知晓的词汇提供出来，汇集成河，使彝语词汇库得到充实。此页面彝文属于国务院批准实施推行的凉山规范彝文，凉山规范彝文从流传在大小凉山的传统古彝文基础上整理规范而来。

网友贡献的凉山规范彝文彝汉对照词汇列表

序号	汉文	彝文	提供者	增加时间	状态
161	维诺克诺（大案要案）	ꃤꆈꈌꆈ	老板萨龙	2016-01-06 09:09
162	件维（规矩、制度、法律、规程）	ꏦꃤ	老板萨龙	2016-01-06 09:07
163	捂仔（案例、案件）	ꃷꋪ	老板萨龙	2016-01-06 09:05
164	维克（案件、刑事、大案）	ꃤꈌ	老板萨龙	2016-01-06 09:01
165	牡牛（纠纷、事故）	ꃆꑘ	老板萨龙	2016-01-06 08:59
166	彝族制度	ꆈꌠꏦꃤ	老板萨龙	2016-01-06 08:58
167	信莫木（结案人、断案人）	ꑟꂿꃅ	老板萨龙	2016-01-06 08:57
168	仔惹（使者、传递人）	ꊪꌺ	老板萨龙	2016-01-06 08:55
169	黑帛（外代言人、外批准人）	ꉈꁧ	老板萨龙	2016-01-06 08:54
170	刳帛（内代言人、批准人）	ꈐꁧ	老板萨龙	2016-01-06 08:53
171	黑当（外代理人）	ꉈꄽ	老板萨龙	2016-01-06 08:51
172	刳当（内代理人）	ꈐꄽ	老板萨龙	2016-01-06 08:50
173	莫克（接案人、代言人）	ꃀꈌ	老板萨龙	2016-01-06 08:49
174	知干（打露水、起言人、开导人）	ꍛꇤ (ꍑꇤ ꍔꇤ)	老板萨龙	2016-01-06 08:49
175	确细（随从、随同）	ꐊꑭ	老板萨龙	2016-01-06 08:47
176	木从（侍者、奴仆）	ꃆꍬ	老板萨龙	2016-01-06 08:45
177	则波（参议人、参谋人）	ꋯꁧ	老板萨龙	2016-01-06 08:44
178	莫当（代理人、接案人）	ꃀꄽ	老板萨龙	2016-01-06 08:42
179	调解人	ꃀꃅ	老板萨龙	2016-01-06 08:41
180	苏易	ꌠꒉ	老板萨龙	2016-01-06 08:39

选择页码：页

位置：彝学研究网—>凉山规范彝文新词术语
<<<返回上一页