摘要：  本文浅析彝汉人称代词的各自语言特质与异同。对二者人称代词的解析关涉“多元一体”的兄弟民族文化，以致牵连整个汉藏语系浅层内质特征的重要性。主要侧重通过浅析言语实践基础上或“调域”环境里认识并展例彝语人称代词，经两种语言人称代词的比析以达论文的主旨。

关键词   彝汉人称代词  言语实践  变调  内视  调域

 一、引言

彝语属汉藏语系藏缅语族彝语支。彝语和汉语是两种有亲属关系的语言,但两种语言在语法、语音、语义和语用上有很大的不同，各成体系。虽言“ 彝、汉语言在语音、词汇、语法上互相渗透，交错使用的现象较普遍。”但是也有其各自的独具特色和用法。彝语内部方言林立，土语庞杂，因而在彝区社会言语实践中人称代词之用法和读音也变异有别。本文对彝族语北部方言北部次方言，也是语言学家所认可的凉山甚至中国彝族的“普通话”—圣扎土语人称代词同汉语普通话人称代词的诸多实践用法领域发表自己的认识。特以实践言语或语境为视角对彝语和汉语在不同思维方式下的人称代词做辨析和阐释。对彝语和汉语普通话的人称代词系统在当代语境中的比较作多向探析。

二、彝汉代词试析的必要性

圣扎语是彝语北部方言次方言的喜德土语，是迄今为止被语言学界和官方所承认的彝族北部方言标准音。同时它的使用人口较多，跨地域使用范围也在不断增大。而汉语普通话是汉民族的共同语，它是以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。两者共同点是除了语言学上的具亲属性外，两种语言都具有本语言的“共同性”。我们只对现代汉语普通话和现代彝语普通话的人称代词系统作比较。如，古汉语中还有第一人称：吾、余、矛；第二人称：汝、尔、乃；第三人称：其、之、彼、伊；但有些还可能在汉语书面语中仍出现。“两种普通话”以外的其他区域人称代词在发言音调上的变化者也很多。甚至彝族圣扎语和其他各区域发言在语音上就发生了质变。所以我们特避其他众多彝汉相关发言而论这两种特别的语音，这里特别地辨析两民族的各人称代词此词类。

虽然，“严格地说，代词并不是一个独立统一的词类，代词实际上是从实词各类中把一些具有临时称代功能的词抽出来形成的一个特殊类别，与名、动、形这样的词类不在一个水平上。”2但是它在言语实践或一个民族语域中起重大作用。更何况汉语人称在各学术著作中已受叙述并高度重视：如，马建忠《马氏文通》、黎锦熙《新著国语文法法》、王力《中国现代语法》、吕淑湘《中国文法要略》、高名凯《汉语语法论》、丁树声《现代汉语语法讲话》、张志公主编《汉语》。其实我们认为它在语法功能、语音意义等的词类机制基础上成词类体系。那是我们不得不承认的。而汉语普通话和彝语圣扎语两种从原始的共同氏族语言到当代的各民族语言演变过程中。历经内部时间距离（文化层）与西南和华北的空间间隔（文化圈）之原因，有其相对语音、语义的陌生性。而且相对地理环境相邻的四川区域内汉语方言土语与圣扎语人称代词研究更有意义，因为此二者在语音文化的相亲度比俩“普通话”的亲属性较近、窄、深。在理论上或实际语用中对两种语言的研究认识和宣传运用都有必要。使更大范围区域间人与人之间社会交际无语言障碍进行。当然推广普通话也是政府所支持和推广、提倡的。统一彝族语也是对方言庞杂，土语林立的彝区当地同胞所向往的。

三、展例与比现彝汉语人称代词

为了书写便利，我们认为统称汉语普通话为：汉语；彝族北部发言次发言喜德圣扎语为：彝语。圣扎彝语和文字音统用国际音标。我们以汉语语音调类、调值分析法给彝语标调。大概而论，“声调在彝语六个方言中三个基本调（高平调、中平调、低绛调）比较一致。各方言除了以上三个基本调以外，有些方言或有一个变调，或者有两个变调。”3普遍地被认为喜德圣扎彝语有四个调值，各为55、44、33和21调，但也有人则认为有53、34、31调的。但我们认为从言语实践中看他除了这些“单调”之外，另有“复调”的。有些人称代词只练单调时则语义已偏离和异化。从而引来语言表达的模糊和沟通障碍。虽有现代测调的科学仪器。但言语实践活动是种动态行为，用耳去进行辨析，所以语言专家对某一有声调语言定调结果也很难达成一致。我们现运用前面五度标调法标示彝语。并另加一种我们所认为的213“复调”。读音象于普通话“上声”。  .............

........

........

.........

.........

..........

............

.............

注释：
1四川省喜德县志编纂委员会：《喜德县志》，电子科技大学出版社，1992年11月第一版.
2郭锐：《现代汉语词类研究》，商务印书馆出版，2002年7月第一版。
3朱文旭：《彝族文化研究论文集》四川民族出版社，1993年7月第一版，第231页。
4巴莫阿英、黄建明：《国外学者彝学研究文集》，云南教育出版社，200年8月第一版。

参考文献：
[1]张克谛：《彝语引述人称代词析述》，西昌师范高等专科学院学报，2202年第三期第14卷.
[2]束定芳：《中国语用学研究论文精选》，上海外语教育出版社，2001年10月第一版
[3]沙马打各:《变调在凉山彝语中的语法作用》，《民族语文》 2006年第五期.
[4]陈康:《论彝语支声调系统的发生与裂变》，《民族语文》1997年第一期。
[5]吉克夫江:《彝语语法范畴简论》，新南民族学院院报·哲学社会学报，1997年四月第二期