彝学研究网

www.yixueyanjiu.com
位置:彝学研究网—>凉山规范彝文新词术语
<<<返回上一页
    彝语是一种古老和优美的语言,古彝文是记录彝语的书写符号系统,在历史的发展过程中,用彝文书写的古籍文献卷帙浩繁,但是多数流散民间,自生自灭。随着社会的变迁,彝语面临濒危,一方面,传统的彝语词汇逐渐消失,需要抢救和记录保存;另一方面,新事物的大量涌现,要求规范借音词和新词术语。大量的彝语词汇分散在不同的彝区,隐藏在民众中,让我们把知晓的词汇提供出来,汇集成河,使彝语词汇库得到充实。此页面彝文属于国务院批准实施推行的凉山规范彝文,凉山规范彝文从流传在大小凉山的传统古彝文基础上整理规范而来。

网友贡献的凉山规范彝文彝汉对照词汇列表

序号 汉文 彝文 提供者 增加时间 状态
1 懂彝文 ꆈꌠꁱꂷꌧ 甲瓦木机 2026-06-22 17:34:58
2 家人 ꀁꇬꊿ 甲瓦木机 2026-06-22 17:34:36
3 人民群众 ꏓꂱꉹꁌ 阿宝 2026-06-20 14:44:31
4 两类模式 ꌷꉻꑍꑵ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
5 站者心里乐 ꈁꉆꄸꈐꌒ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
6 坐者喜洋洋 ꈀꑌꒈꌠꀕ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
7 小孩乐得跳 ꀉꑳꇿꌌꐂ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
8 老人喜得笑 ꃀꌠꇿꌌꒉ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
9 赛马在此地 ꃆꇭꃅꃨꄚꄉꀥ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
10 斗牛斗羊在此地 ꇂꁮꑻꇁꄚꄉꐷ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
11 硬汉在此摔跤 ꄿꏀꆗꌺꄚꄉꇱ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
12 美女在此挑选 ꅪꎔꅩꃨꄚꄉꌋ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
13 快乐的一天在这里 ꋍꑍꈩꌒꀃꑍꄚꇬꐥ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
14 一生幸福在社会主义 ꋍꍂꈩꌒꎹꉼꍗꑴꐥ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
15 一时快乐在父母身边 ꋍꍂꈩꌒꀿꇁꃀꐮꐥ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
16 良成吉日万事顺心 ꑍꇁꉖꌒꆲꏂꂱꇬꀕ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
17 风调雨顺五谷丰登 ꈎꇁꆪꌒꇣꋦꉘꁇꁉ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
18 非诚勿扰 ꎪꌠꇬꄡꇁ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
19 刨根问底 ꅲꇵꅲꏠ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
20 学校名称 ꌶꅉꂓ 旧版彝汉小词典 2026-06-19 22:31:29
1/2374页    下一页    最后页
选择页码: