彝汉电子词典（凉山规范彝文版）

彝语是一种古老和优美的语言，古彝文是记录彝语的书写符号系统，在历史的发展过程中，用彝文书写的古籍文献卷帙浩繁，但是多数流散民间，自生自灭。随着社会的变迁，彝语面临濒危，一方面，传统的彝语词汇逐渐消失，需要抢救和记录保存；另一方面，新事物的大量涌现，要求规范借音词和新词术语。大量的彝语词汇分散在不同的彝区，隐藏在民众中，让我们把知晓的词汇提供出来，汇集成河，使彝语词汇库得到充实。此页面彝文属于国务院批准实施推行的凉山规范彝文，凉山规范彝文从流传在大小凉山的传统古彝文基础上整理规范而来。

网友贡献的凉山规范彝文彝汉对照词汇列表

序号	汉文	彝文	提供者	增加时间	状态
1141	男浴室	ꌺꒉꋌꅉ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1142	宿舍	ꀀꅉ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1143	值班室	ꌤꐏꅉ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1144	杂酒	ꎧꒉ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1145	甘洛	ꇤꇉ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1146	美姑	ꂿꈫ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1147	越西	ꃺꄧ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1148	雷波	ꃀꁧ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1149	甜酒	ꎧꐎ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1150	不文明	ꎞꀋꑳ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1151	洞口	ꃅꐬꈌꆷ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1152	吉庆平安辞旧岁，康乐幸福迎新春。普天同庆	ꉌꇿꋬꂻꈎꆹꎭ，ꐥꌒꄻꌒꈎꏀꋩ。ꊿꉬꉌꇿ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1153	添花上锦，缔结意中缘。情投意合	ꇿꌠꄩꇿꄅ，ꉌꌸꅇꏤꒃ。ꐮꑟꐯꉱ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1154	祭	ꉙ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1155	相亲	ꊾꀣꆫ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1156	天有不测风云，人有旦夕祸福	ꊽꂴꇁꌠꆏꊿꂿ，ꊽꊂꇁꌠꆏꊿꋋꀋꂿ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1157	六畜兴旺	ꑌꑿꀻꎆ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1158	喜德县	ꑝꅇꑤ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1159	九龙县	ꏁꇉꑤ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29
1160	盐源县	ꋂꂿꑤ	旧版彝汉小词典	2026-06-19 22:31:29

选择页码：页

位置：彝学研究网—>凉山规范彝文新词术语
<<<返回上一页